Media o etymologii i... metodzie asocjacyjnej.

[Wladyslaw_Moskal]

Witam,

w tygodniku Angora Jan Chryzostom Przydomek prowadzi kacik
"Poczet Nazwisk Polskich". W dniu 15.I.2009 czytelnik prosi
o wyjasnienie, czy jego nazwisko powstalo na ziemiach polskich.
Pisze, ze jego nazwisko lub takie nazwy drzew, miast, wystepuja
w Indonezji, Japonii, obu Amerykach, Hiszpanii, Portugalii
i Kazachstanie.

Pan Przydomek odpowiada, ze jedynie wiazace w tym przedmiocie
sa polskie [!!!] zrodla onomastyczne.

Zastosowana przez czytelnika METODA ASOCJACYJNA, czyli
wyszukiwanie w innych jezykach form podobnych lub identycznych
jest tylko ekscytujacym relaksem, albowiem nie wnosi nic do
sprawy, bo nic wniesc nie moze.

To kwerenda genealogiczna, wskaze pierwsze zapisy nazwiska
w metrykach, co z kolei moze odpowiedziec w miare precyzyjnie,
kiedy i czy w ogole nastapil import nazwiska.
A objasnienie tropow etymologicznych, jest wstepem do zbadania
dziejow rodu.

Podaje to pod rozwage poczatkujacym,"komputerowym" genealogom.

Wladyslaw