Prośba o odczytanie zawodu - j. niemiecki

krzysztof84 · Post autor: **krzysztof84** » czw 25 gru 2014, 14:17

Witam

Mam małą prosbe o odszyforwanie z języka niemieckiego zawodu mojego pradziadka.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/304 ... f8c8c.html

Słowa do przetłumaczenia zaznaczyłem w czerwonej ramce.

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » czw 25 gru 2014, 14:40

Witaj Krzysztof
tu zawod wpisany robotnik
..Tekla, zona robotnika Michaela..

pozdrawiam swiatecznie

Beata

krzysztof84 · Post autor: **krzysztof84** » pt 26 gru 2014, 20:13

Z róznych stron oglądam to słowo i nijak mi nie pasuje tam "Arbaiter" no ale to nie ja jestem uczony w mowie i pismie.

Pięknie dziękuję.