proszę o pomoc w odczytaniu

Skrzypek_Wojciech · Post autor: **Skrzypek_Wojciech** » wt 27 sty 2015, 08:54

proszę o pomoc w odczytaniu tego wpisu.
Wiem tyle zę pisze tam Skrzypek
https://drive.google.com/file/d/0BygtwY ... sp=sharing

grad · Post autor: **grad** » wt 27 sty 2015, 12:05

Witam
Pierwszej linii nie jestem do końca pewien (na końcu chrzest) a potem:
Martinus filius Gaspari Skrzypek et Juliana patre (patrini? - rodzice chrzestni) Jakobo Gazek natus et eodem die mortuus.
Pozdrawiam

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » wt 27 sty 2015, 18:55

14 bm. urodził się i z konieczności przez akuszerkę Jadwigę Harlina? ochrzczony został Marcin s. Kaspra Skrzypka i Juliany córki Jakuba Guzka, zmarł tego samego dnia.