Prośba o przetłumaczenie dopisku do aktu zgonu

[kkoziii]

Witam, kieruję do was wielką prośbę o przetłumaczenie dopisku do aktu zgonu.

http://zapodaj.net/f73e370269a12.jpg.html

Pozdrawiam
Kajetan

[Grellmann_Robert]

Hallo
po niemiecku
Auf Grund von der Knappschafts-Lazareth-Verwaltung unterm
heutigen Tage erstatteten amtlichen Anzeige wird hiermit bekundet
pozdrawiam Robert

[kkoziii]

Serdecznie dziękuję za szybką pomoc!