Ukraina, Poltavkaya oblast, ród: Matyashów

[galador]

Witam, moja luba jest pół-Ukrainką z pochodzenia i jej dziadek Григорий Андреевич Матяш pochodził z okolic Poltavy, a dokładniej z 40 tysiecznego miasteczka Lubny. Jego żona nadal żyje ale jej syn się nią zajmuje.

Poniżej jest drzewo jakie uzyskałem z jej opowieści:


Nazwisko Матяш jest typowo ukraińskie, w Rosji noszą je tylko potomkowie przesiedlonych Ukraińców.
Znam komunikatywnie rosyjski więc tyle udało mi się ustalić.
Jeśli ktoś włada biegle ukraińskim, może byłby w stanie znaleźć coś głębiej wśród tych osób. A przynajmniej wskazać jakieś pewne ukraińskie archiwa online które ja mógłbym przekopać.

Bardzo mocno interesuje mnie czy gdzieś nie ma tam połączeń z polskimi korzeniami

[Batogowski_Sergij]

Witam. Jestem z Ukrainy. Jeżeli chodzi Panu o archiwa ukraińskie online to trudno, bo tylko nieliczne z owych robią kopię cyfrowe, i tym bardziej żadne z tych archiwów nie wystawiają skany online. Na tej stronie http://www.nomer.org/allukraina/ teoretycznie może Pan odnaleźć potomków Matiaszów, wpisując w polu "Фамилия" nazwisko "Матяш". Jeżeli chodzi o Połtawę, i zna Pan język rosyjski bądź ukraiński to możesz napisać meila do tej Pani: galinas-1955@mail.ru Nazywa się Galina Grigoriewna. Ona równierz bada genealogię swojej rodziny odwiedzając archiwa na wschodzie Ukrainy (Oczywiście oprócz archiwów w Ługańsku i Doniecku). Może się dogadacie.

Powodzenia.

P.S.: na wyżej wymienionej stronie w miejscowoci Łubny znalazłem 27 osób o tym nazwisku. Mogą to być potomkowie dziadka Pani Luby albo potomkowie jego rodzeństwa.

1-sza kolumna to Nazwisko, 2-ga - Imię, 3 - Imię po ojcu, 4 - Nr telefonu (bez Nru kierunkowego), 5 - data urodzenia, 6 - miejscowość, 7 - ulica, 8 - Nr domu, 9 - Nr lokalu, 10 - Nr mieszkania.

МАТЯШ АЛЛА ЛЬВОВНА 0 1952-03-15 ЛУБНИ ЛУНАЧАРСЬКОГО 16 0 12
МАТЯШ ЕЛЕНА ИВАНОВНА 0 1986-06-30 ЛУБНИ КАРЛА ЛІБКНЕХТА 4 0 66
МАТЯШ ИННА ВИКТОРОВНА 0 1988-11-21 ЛУБНИ РАДЯНСЬКА 97 0 39
МАТЯШ ЕВДОКИЯ ВЛАДИМИРОВНА 0 1927-01-27 ЛУБНИ ІНСТИТУТСЬКА 12 0 0
МАТЯШ АННА ГРИГОРЬЕВНА 0 1937-07-07 ЛУБНИ ЗАЛІЗНИЧНА 223А 0 0
МАТЯШ МАРИЯ ИВАНОВНА 0 1954-07-03 ЛУБНИ ПЛЕХАНОВА 4 0 66
МАТЯШ МАРИЯ ИВАНОВНА 0 1954-07-03 ЛУБНИ КАРЛА ЛІБКНЕХТА 4 0 66
МАТЯШ МАРИЯ НИКОЛАЕВНА 0 1954-07-03 ЛУБНИ КАРЛА ЛІБКНЕХТА 4 0 66
МАТЯШ ЮЛИЯ ИВАНОВНА 0 1983-09-18 ЛУБНИ КАРЛА ЛІБКНЕХТА 4 0 66
МАТЯШ АННА ИВАНОВНА 0 1941-12-05 ЛУБНИ ЛУНАЧАРСЬКОГО 19 0 49
МАТЯШ ЛАРИСА НИКОЛАЕВНА 0 1967-03-09 ЛУБНИ РАДЯНСЬКА 97 0 39
МАТЯШ АНАТОЛИЙ ЛЬВОВИЧ 0 1964-02-24 ЛУБНИ ЛУНАЧАРСЬКОГО 16 0 12
МАТЯШ ОКСАНА БОРИСОВНА 5774 1971-03-23 ЛУБНИ КІРОВА 6 0 34
МАТЯШ ЕКАТЕРИНА НИКОЛАЕВНА 0 1962-05-30 ЛУБНИ КОЛЬЦОВА 10 0 0
МАТЯШ ИРИНА НИКОЛАЕВНА 0 1976-12-11 ЛУБНИ ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКА 7 0 59
МАТЯШ АЛЛА ГРИГОРЬЕВНА 0 1939-07-29 ЛУБНИ ПЛЕХАНОВА 35 0 22
МАТЯШ ЛЮБОВЬ СТЕПАНОВНА 0 1953-08-05 ЛУБНИ ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКА 7 0 59
МАТЯШ АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ 0 1958-07-14 ЛУБНИ КОЛЬЦОВА 10 0 0
МАТЯШ АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ 0 1958-06-14 ЛУБНИ КОЛЬЦОВА 10 0 0
МАТЯШ АЛЕКСЕЙ НИКОЛАЕВИЧ 0 1958-07-14 ЛУБНИ КІЛЬЦЕВА 10 0 0
МАТЯШ ВИКТОР ИВАНОВИЧ 5880 1965-02-06 ЛУБНИ КОМСОМОЛЬСЬКА 18 0 10
МАТЯШ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ 0 1977-11-10 ЛУБНИ КАРЛА ЛІБКНЕХТА 4 0 66
МАТЯШ ЛЕВ ФЕДОРОВИЧ 3200 1926-06-12 ЛУБНИ ЛУНАЧАРСЬКОГО 16 0 12
МАТЯШ ЕВГЕНИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ 0 1982-03-03 ЛУБНИ КОЛЬЦОВА 10 0 0
МАТЯШ АНАТОЛИЙ НИКОЛАЕВИЧ 5774 1963-05-21 ЛУБНИ КІРОВА 6 0 34
МАТЯШ АНАТОЛИЙ НИКОЛАЕВИЧ 0 1963-05-21 ЛУБНИ ГАВСЕВИЧА 1 0 0
МАТЯШ НИКОЛАЙ АЛЕКСЕЕВИЧ 0 1950-11-19 ЛУБНИ ЧЕРВОНОАРМІЙСЬКА 7 0 59

Pozdrawiam Sergij