genealodzy.pl

Witam,
Znalazłem przy księdze stanu cywilnego dokument dotyczący mojego przodka ale nie jest to wypis z aktu urodzenia, czy może ktoś przetłumaczyć.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/7a7 ... c7768.html

Z góry dziękuję
pozdrawiam
Jarek

To jest prośba o dokonanie wpisu przy akcie urodzenia Józefy Niezabitowskiej nr 121 z 1894 roku o zawarciu związku małżeńskiego przez Józefę Niezabitowską z Dominikiem Majewskim dnia 17/30.I.1912 w skulskim kościele parafialnym.

Pozdrawiam,
Monika

Moniko dziękuję bardzo za tłumaczenie.
pozdrawiam