Strona 1 z 1
Prośba o tłumaczenie nazwisk.
: pn 06 kwie 2015, 09:42
autor: konradw55
Witam.
Krótka prośba o tłumaczenie i weryfikacje poniższych nazwisk:
Pozdrawiam.
Prośba o tłumaczenie nazwisk.
: pn 06 kwie 2015, 20:14
autor: el_za
1/ Niezbiecka
2/ Pietrzak
Ela
Prośba o tłumaczenie nazwisk.
: wt 07 kwie 2015, 08:04
autor: konradw55
Dziękuje, w innym tlumaczeniu występowało Pytrzyk i Nezdecka, czyli warto zasięgnąć, innej opini. Ale cały czas nie pasuje mi nazwisko Niezbiecka, które w akcie po polsku wystepuje jak Izbecka, trzeba znaleźć trzeci dokument i się wyjaśni.