Szołyga- szukam przodków z Wołynia

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » pt 06 mar 2009, 13:31

Witam!
potrzebuję pomocy w poszukiwaniu przodków o nazwisku Szołyga na Wołyniu. Może ktoś spotkał się z takim nazwiskiem na Ukrainię to proszę o informację.
Pozdrawiam
Ryszard Szołyga

Goś_Edmund · Post autor: **Goś_Edmund** » ndz 08 mar 2009, 22:44

Witaj Ryśku!
Czy wiesz choć w zarysach w jakim rejonie Wołynia mieszkali Twoi przodkowie? Podając namiary na miejscowość, rejon, może parafię związaną z Twymi przodkami o wiele łatwiej będzie mozna Tobie pomóc.
Z poważaniem Edmund Gos

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » wt 10 mar 2009, 21:17

Witam Edmundzie!
Dziękuję za zainteresowanie się moimi poszukiwaniami przodków.Z tego co narazie dowiedziałem się to:
Szołyga to nazwisko polskiej rodziny szlacheckiej,wylegitymowanej na początku XIX w. w byłej guberni Wołyńskiej Imperium Rosyjskiego.Zachowały się dokumenty wywodowe tej rodziny. W 1834r w ramach tej guberni zmieszkiwały dwie rodziny i zachowały sięspisy rodzinne z tamtych czasów.Dalej bliżej nic nie wiem.
Drugi wątek to poszukiwania aktów urodzenia,małżeństwa ,zgonu z lat 1830-1900 mojego pradziadka Szczepana Szołyga w Archiwum we Włocławku.
Być może tam więcej się dowiem.
Z poważaniem
Ryszard Szołyga

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » ndz 17 maja 2009, 20:12

Witam Edmundzie!
Zdobyłem dokumenty, z których wynika , że te twie rodziny o nazwisku Szołyga zamieszkiwały we wsi Pierszki
gmina Pokalewska powiat Owrucz. Więcej ni nie wiem.
pozdrawiam
Ryszard Szołyga

Goś_Edmund · Post autor: **Goś_Edmund** » śr 20 maja 2009, 12:42

Witaj Ryśku!
Powiat owrucki był w XIXw na peryferiach Diecezji Łucko-Żytomierskiej i nie posiadam z tamtych terenów żadnych informacji. Można spróbować napisać do Archiwum w Żytomierzu:
Державний Архів Житомирської Області
10003 м. Житомір
бул Охрімова Гора 2/20
Może tam będą jakieś dokumenty dot. Twoich przodków.

Aftanas_Jerzy · Post autor: **Aftanas_Jerzy** » śr 20 maja 2009, 13:03

Goś_Edmund pisze:Witaj Ryśku!
Powiat owrucki był w XIXw na peryferiach Diecezji Łucko-Żytomierskiej i nie posiadam z tamtych terenów żadnych informacji. Można spróbować napisać do Archiwum w Żytomierzu:
Державний Архів Житомирської Області
10003 м. Житомір
бул Охрімова Гора 2/20
Może tam będą jakieś dokumenty dot. Twoich przodków.

Witajcie!
Proponuję równolegle zwrócić się o takie informacje do administracji kościelnej. W administracji państwowej Rejon Owrucz leży w Obwodzie Żytomierskim, a w strukturze kościoła rzymsko-katolickiego jest to Diecezja Kijowsko-Żytomierska, Dekanat Korosteń, Parafia p.w. Wniebowzięcia NMP w Owruczu.
W Archiwum moga być odnośne dokumenty, co wynika z opisu zbiorów na stronie
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra06
Życzę powodzenia

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » śr 20 maja 2009, 16:43

Witam!
Chciałem dodać, że już zdobyłem z Archiwum w Żytomierzu dokumenty:dwa spisy rodzinne z 1832r
oraz z roku 1802 rodowód , poświadczenie szlachectwa oraz własności majątku pod nazwą Ziemia Miłaszowska w powiecie Owruckim.Jeśli chodzi o wies Pierszki to mieszkały tam te dwie rodziny.
Nie wiem czy jakiś potomek na tych terenach jeszcze żyje.Jak ich szukać?
Pozdrawiam
Ryszard

oraz

Aftanas_Jerzy · Post autor: **Aftanas_Jerzy** » śr 20 maja 2009, 17:55

Proponuję poszukać ludzi na tym terenie za pośrednictwem licznych organizacji polonijnych. Wykaz z adresami na stronie Konsulatu RP w Łucku. Link:
http://www.luckkg.polemb.net/

Goś_Edmund · Post autor: **Goś_Edmund** » czw 21 maja 2009, 11:00

Witaj Ryśku!
Jesteś w czepku rodzony, żeś otrzymał takie wspaniałe materiały z Żytomierza. Ja z tym archiwum mam ciekawe i mieszane uczucia. A odpowiedź negatywną z Archiwum otrzymałem aż poprzez Konsulat w Krakowie, jak gdyby nie było łatwiej na mój adres domowy który znają. Ale to już historia.
Mogę Tobie zaproponować też inną drogę dojścia do info o wspomnianej wsi i tam mieszkających obecnie. Zaloguj sie na: http://forum.vgd.ru Jest to strona rosyjskiej genealogii i tam w dziale forum odnaleźć Ukrainę Zachodnią i napisać swą proźbę. Ja kilkakrotnie z tego forum korzystałem i (jak narazie) jestem w miarę zadowolony.
Edek

pbacik · Post autor: **pbacik** » pt 22 maja 2009, 11:17

Czy nazwisko Szołyga może być tożsame z nazwiskiem Sołyga?
/Paweł

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » pt 22 maja 2009, 20:35

Witaj Edmundzie!
Podpowiem Ci jak ja załatwiałem.Na stronie www.szlachta .com .pl poświęconej Ukrainie zobaczyłem moje nazwisko jako wylegitymowana szlachta polska.Napisałem do Biura Genealogii "Nowina",którego szefem jest Pan Oleg Chorowiec.On w 30 dniach załatwił mi moje dokumenty .Otrzymałem ksera oryginałów potwierdzone przez Archiwum w Żytomierzu oraz tłumaczenie tych dokumentów.Oczywiście za opłatą.
Sam nie miałem żadnych szans by coś załatwić.
Pozdrawiam
Ryszard

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » pt 22 maja 2009, 20:41

Nazwi8sko Sołyga,Szałyga,Szolyga może być tożsame wynikało to niekiedy z błędnego odczytywania nazwiska z języka rosyjskiego oraz pisowni jaką stosowano.Osobiście znam dwoch braci ,jeden nazywa się Szołyga a drugi Szałyga.
Pozdrawiam.
Ryszard

Goś_Edmund · Post autor: **Goś_Edmund** » sob 23 maja 2009, 22:45

Witaj Rysku!
Nie ma jak protekcja lub (jak kto woli!) dobre plecy. Faktycznie samemu jest bardzo trudno przebić sie przez machinę administracji archiwum w Żytomierzu. Ja otrzymałem info( poprzez forum rosyjskich genealogów), że praktycznie to prawie nie odpowiadają na listy z prośbami z Polski - taki mają zwyczaj. Widocznie coś w tym jest!!!.
Edek

Asia1 · Post autor: **Asia1** » pn 25 maja 2009, 21:40

Ryszardzie,
Czy Twoi przodkowie (pradziadkowie, dziadkowie) mieszkali na Wołyniu czy też zawiodła Cię tam zbieżność nazwisk i szukasz od końca? Piszesz też o poszukiwaniach pradziadka we Włocławku. Czy ktoś z rodziny mógł wyemigrować na Wołyń? Jak rozumiem wszedłeś w posiadanie dokumentów z księgi rodowodowej rodziny Szołyga, masz dane z 1832 r. i ... szukasz przodków. Wygląda na to, że brakuje Ci kilku pokoleń, żeby udokumentować pokrewieństwo z tą rodziną. Czyli najważniejsze jest dotarcie do ksiąg metrykalnych i tu niestety zaczynają się schody.

Perszki leżą na północ od Owrucza, wg elenchusa diecezji łucko-żytomierskiej z 1843 r był to dekanat Owrucz, parafia zapewne też. Parafia katolicka w Owruczu funkcjonowała do 1918 r. Przypuszczam, że księgi metrykalne (o ile się zachowały) pozostały w Żytomierzu, do Polski rewindykowano w 1929 r. tylko księgi parafii, które pozostały w granicach II Rzeczypospolitej.
Pozostaje Ci więc pisanie do Żytomierza. Trzymam kciuki za dalsze poszukiwania i podziel się proszę z nami potem swoimi doświadczeniami. Ja sama szukam korzeni na Wołyniu, co prawda zachodnim, ale wcale nie jest łatwiej. Problem większości z nas polega na tym, że nie mamy dostępu do ksiąg metrykalnych czyli do podstawowych informacji. A to, że w księgach rodowodowych czy w tekach legitymacyjnych występuje interesujące nas nazwisko nie znaczy wcale, że to nasza rodzina.

A przy okazji Edku
Takie "plecy", o których piszesz słono kosztują

pozdrawiam obu panów

Aśka

Szolyga · Post autor: **Szolyga** » śr 27 maja 2009, 16:20

Witaj Joanno!
Podejrzewam odwrotnie, że z Wołynia mój pradziadek wyemigrował na Kujawy.Na Kujawach urodził się mmój dziadek (1873r) oraz jego bracia .Nie mam natomiast żadnych danych mojego pradziadka.Przeszukałem
skorowidze z tej parafii i nie ma nic na jego temat.Jeśli chodzi o Wołyń to mam dokumenty z 1802. nadanie herbu i potwierdzenie szlachectwa.Dokumenty te są z Archiwum w Żytomierzu.Jesli chodzi o nazwisko to przynajmniej w Polsce wszyscy są bliższą lub dalszą rodziną.