Odczytanie miejsca urodzenia(wieś i parafia) i gdzie szukać?
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Odczytanie miejsca urodzenia(wieś i parafia) i gdzie szukać?
Witam
Proszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia zmarłego (wieś i parafia) i wskazanie gdzie tej parafii szukać. akt nr.52
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 212&y=1413
Dziekuję
Mirosław
Proszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia zmarłego (wieś i parafia) i wskazanie gdzie tej parafii szukać. akt nr.52
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 212&y=1413
Dziekuję
Mirosław
Tropy prawdopodobnie wiodą daleko, aż do woj. Wołyńskiego.
Okolice Tuczyna, Równego.
Była tam parafia Sinne (obecnie Siniv) - prawdopodobnie wieś Grabów, to obecne Horbakiv.
Okolice Tuczyna, Równego.
Była tam parafia Sinne (obecnie Siniv) - prawdopodobnie wieś Grabów, to obecne Horbakiv.
Tuczyn, dekanat Równe.
Krynica, Reczyca, Reczyca, Ryswianka, Cecylówka, Krucha, Siedliszcze, Janin, Sobówka, Kudranka, Majdan, Matwiejówka, Postumyty, Małatyn, Sinne, Żelanka, Werenów, Woskodawy, Drozdów, Horbow.
-
kulik_agnieszka

- Posty: 627
- Rejestracja: pt 30 sty 2015, 17:02
-
asmolenska

- Posty: 167
- Rejestracja: pn 22 lis 2010, 21:23
-
kulik_agnieszka

- Posty: 627
- Rejestracja: pt 30 sty 2015, 17:02
-
kulik_agnieszka

- Posty: 627
- Rejestracja: pt 30 sty 2015, 17:02
-
Janina_Tomczyk

- Posty: 1259
- Rejestracja: pn 10 gru 2012, 17:28
Witam
Odczytuję w akcie: "w wsi Grabowie w parafii Sinne." To może oznaczać: wieś Grabów lub Grabowo w parafii Sinno. W SGKP tom X str 555 jest Simno ( a dokładnie Sinno jak opisano w tekście) na polsko- pruskich terenach. W Tabeli miast i wsi także wykazano Simno w woj. Augustowskim pow, kalwaryjski więc może także taką wersję należy wziąć pod uwagę.
Pozdrawiam
Janina
Odczytuję w akcie: "w wsi Grabowie w parafii Sinne." To może oznaczać: wieś Grabów lub Grabowo w parafii Sinno. W SGKP tom X str 555 jest Simno ( a dokładnie Sinno jak opisano w tekście) na polsko- pruskich terenach. W Tabeli miast i wsi także wykazano Simno w woj. Augustowskim pow, kalwaryjski więc może także taką wersję należy wziąć pod uwagę.
Pozdrawiam
Janina
-
barbara_barbara
- Posty: 9
- Rejestracja: pn 26 lis 2012, 23:52