genealodzy.pl

Witam
Potrzebuję pomocy w ustaleniu parafii.

Jest rok 1867/1868. Moja praprababka Emilia Ładzińska rodzi nieślubne dziecko Annę Ładzińską, dziecko umiera wkrótce w Warszawie 14.11.1869 r. W metryce zgonu jest napisane, że Anna urodziła się w Stawiszynie, pow. mławski, gubernia płocka. W jakiej parafii był Stawiszyn? W Żurominie?

Szukam także aktu urodzenia samej Emilii, córki Pelagii zd Brygier i Juliana Ładzińskiego-jej rok ur. ok 1849/1850 r.

W roku 1870 Emilia rodzi drugie nieślubne dziecko - Józefę Aleksandrę. Przy metryce urodzenia jest dopisek, że została uznana za córkę przez Piotra Kłokow i przeszła na prawosławie. Nie mogę się doczytać kiedy została formalnie jego córką? Czy istniały jakieś specjalne dokumenty regulujące tego typu sprawy? Jeśli tak to gdzie ich szukać?

Poniżej przesyłam linki obu metryk
http://www.fotosik.pl/u/ewa034/zdjecie/1/album/1787044
Pozdrawiam
Ewa

Do znajdowania "parafii" odpowiadającej znanej miejscowości służy: Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/

Natomiast zwróć uwagę, że chrzest nieślubnego dziecka nie musiał odbyć się w parafii, gdzie się urodziło - tym bardziej, że jak piszesz zgon był zgłoszony w odległej Warszawie.

Aha, i jeszcze jedna ważna sprawa Radzanów ≠ Radzanowo, choć obie w guberni płockiej.

Witaj Ewo,

W tabeli miast i wsi Królestwa Polskiego z 1827 roku można ustalić, że Stawiszyn był w parafii Zgliczyn, powiatu mławskiego i guberni płockiej.
Jeśli chodzi o zapisek dotyczący zmiany nazwiska Józefy Aleksandry Ładzińskiej w 1890 roku na nazwisko ojca Kłokow, to można przeczytać, że ślub Piotra Teodorowicza Kłokow i Emilii Ładzińskiej odbył się 30 czerwca 1871 roku i wówczas nastąpiło uznanie przez niego tego dziecka. W 1878 roku nastąpił w cerkwi chrzest tego dziecka , które w ten sposób przeszło na prawosławie. Zapewne jednak nie przeprowadzono formalnej zmiany nazwiska na nazwisko ojca i być może odbyło się to przed Sądem Pokoju i w 1890 roku po datą 23 sierpnia 1890 roku dokonano tego zapisu w akcie urodzenia.
Należy poszukać aktu ślubu z 1871 roku i stwierdzić czy jest tam zapisany fakt uznania tego dziecka przez Piotra Kłokow.
Można domniemywać, że Józefa Aleksandra miała wyjść za mąż i należało uporządkować jej dokumenty w kwestii nazwiska.

Pozdrawiam
Janina Tomczyk

Serdecznie dziękuję za pomoc.

Odczytałam informację, że obecnie dokumenty parafii Zgliczyn są w Radzanowie i tam należy szukać aktu urodzenia Anny Ładzińskiej.
A Aleksandra brała ślub w Pułtusku 07-01-1890 r., więc dokumenty dotyczące jej przysposobienia były trochę spóźnione.
Jest w dopisku na metryce nazwisko notariusza Krzysztofa Kiersnowskiego i data 1825 r mówiąca o jakichś przepisach z tego roku. Co to za przepisy? O prawie małżeńskim?

Ewa

Witam,

Dopisek:

Wymieniona w niniejszym akcie Józefa Aleksandra Ładzińska, na prośbę swoich rodziców przyłączona 12.II.1878 do kościoła prawosławnego z pozostawieniem jej drugiego imienia "Aleksandra", została przez tychże rodziców, którzy 30.VII.1871 zawarli związek małżeński, uznana zgodnie z aktem notarialnym sporządzonym na podstawie art 291 kodeksu cywilnego Królestwa Polskiego z 1825r. u notariusza Krzysztofa Kiercznowskiego dnia 11/23.VIII.1890r za prawowitą córkę z udzieleniem jej wszystkich praw dziecka z prawego łoża, a tym samym zmianę nazwiska z "Ładzińska" na "Kłokowa/Kłokow?". Warszawa 23.VIII.1890.


Pozdrawiam,
Monika

Dziękuję Moniko za dokładne tłumaczenie.

Ewa

Ten akt notarialny w całości jest zapewne dostepny w AP w Warszawie

http://baza.archiwa.gov.pl/sezam/sezam. ... y_id=80486