Problem z odczytaniem aktu urodzenia nr 353.

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Ewa_Prejs

Sympatyk
Ekspert
Posty: 38
Rejestracja: wt 14 lip 2015, 19:50

Problem z odczytaniem aktu urodzenia nr 353.

Post autor: Ewa_Prejs »

Zazwyczaj sama sobie radzę, ale z tego nie mogę odczytać, a jak mi się wydaje jest inny niż normalne
http://szukajwarchiwach.pl/72/160/0/-/1 ... 10WjWwzrvA
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

Problem z odczytaniem aktu urodzenia nr 353.

Post autor: el_za »

WArszawa, 03/ 15 czerwca 1890
Antonina Skowrońska, służąca, lat 32 oraz Andrzej Grzesiak, wyrobnik i Jan Lesiakowski, garbarz, wszyscy z Warszawy, okazali dziecko, urodzone w Warszawie, przy ul. Dzikiej nr 2248, 28 marca/ 09 kwietnia, tego roku, o 9 wieczorem, z Władysława Wnuk, nieobecnego przy akcie z powodu wyjazdu z miasta, szewca, lat 31 i jego żony Eleonory z domu Hertel, lat 34, dziecku dano imię Stanisława, chrzestni - Andrzej Grzesiak i Antonina Skowrońska.

pozdrawiam Ela
Ewa_Prejs

Sympatyk
Ekspert
Posty: 38
Rejestracja: wt 14 lip 2015, 19:50

Problem z odczytaniem aktu urodzenia nr 353.

Post autor: Ewa_Prejs »

Super dzięki bardzo. :D
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”