Strona 1 z 1

Prośba - Tłumaczenie fragmentu aktu urodzenia

: pt 07 sie 2015, 13:16
autor: kazek
Witam

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu podkreślonego fragmentu z j. rosyjskiego w akcie urodzenia.
Resztę dokumentu przetłumaczyłem, ale w tym fragmencie mam problem

Z góry dziękuje.

Obrazek

Prośba - Tłumaczenie fragmentu aktu urodzenia

: pt 07 sie 2015, 13:19
autor: MonikaMaru
(...) rodem z Dobrzankowa (Dobrzankowo) w powiecie przasnyskim (...)

Pozdrawiam,
Monika