Strona 1 z 4

Słownik Genealogiczno-Geograficzny Kresów Rzeczypospolitej

: ndz 30 sie 2015, 12:15
autor: Eleonora_Potocka
Oddając to dzieło w całości już gotowe i wykończone, łatwo przychodzi autorom zaopatrzyć je wstępnem słowem i światlejszemu czytelnikowi przedstawić w streszczenia znaczenie dzieła, jego względną wartość, ważniejsze zalety i usterki.

Redakcja naszego Słownika trudniejsze ma zadanie w tej chwili, bo jakkolwiek mamy poza sobą jasno wytknięty cel i mnóstwo nagromadzonych środków, które do tego celu doprowadzić nas mają, to jednakie przed nami jeszcze większa część pracy, zbiorowej, nawet w pewnym stopniu luźnej, a od wykonania tej pracy, od codziennej, mrówczej roboty wielu osób rozproszonych po świecie zależeć będzie wartość tego, co w niniejszej przedmowie powinniśmy określić, przedstawić i zalecić czytelnikom polskim.

W takich warunkach byłoby może najlepiej zrzec się przedmowy; w danym atoli wypadku jestto rzeczą niemożliwą, i chociażbyśmy się mieli ograniczyć na prostem objaśnieniu celu i formy „Słownika Genealogiczno-Geograficznego Kresów Rzeczypospolitej,“ parę słów czytelnikowi jesteśmy dłużni.

Do dzieła naszego, stosownie do programu zatwierdzonego przez Redakcję, wejdą księgi parafialne Kościoła Rzymsko-Katolickiego obejmujące:

Wszystkie miejscowości położone w Ukrainie,
Wszystkie miejscowości położone w Rosji od jej granic z Europą aż po Władywostok i Czukotkę.
Wszystkie miejscowości położone w Białej Rusi.

W sumie miejscowości z księgami metrykalnymi Kościoła Rzymsko-Katolickiego na wschodzie w liczbie circa 824 to jest ośmiuset dwudziestu czterech parafii od roku 1656 do roku 1937.

Jeżeli gdzie, to u nas, i jeżeli kiedy, to w tych czasach, powinniśmy mieć na względzie potrzeby społeczne przedewszystkiem i zaspakajać je w miarę sił jak najśpieszniej. Lepiej zacząć niedostatecznie, byle z wolą poprawy, niż czekać, zbierać przez lata całe i…. nic nie zrobić.

Tak więc, pierwszą parafię zamieścimy tu dziś później.

Eleonora Potocka
z Redakcją

1). Bachmut
parafia rzymsko-katolicka w mieście Bachmut
uwaga: Bachmut to tymczasowo ‘Artiomowsk’ (ku czci Artioma - przyjaciela Stalina), gdyż dekomunizacja nazw miast, miejscowości, ulic i części umysłów we wschodnich obszarach Ukrainy jest teraz w toku na podstawie prawa z maja o zakazie propagandy i symboliki reżymu komunistycznego i narodowo-socjalistycznego -> http://zn.ua/UKRAINE/gorodu-artemovsku- ... 6603_.html .
Bachmut – likwidacja pomnika Artioma - https://www.youtube.com/watch?v=mnxDPnrbuLM
Bachmut – likwidacja pomnika Lenina - https://www.youtube.com/watch?v=wi3fG0EqK7I

Informacja, gdzie jest położony Bachmut i o jego historii:
-> https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1 ... 2%D1%8C%29
-> https://pl.wikipedia.org/wiki/Artiomowsk_%28Ukraina%29
-> https://en.wikipedia.org/wiki/Artemivsk,_Donetsk_Oblast

Jednym wielu Polaków mieszkających w m. Bachmut był Mieczysław Rossowski https://pl.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Rossowski

Najstarszy list, który dotarł do Bachmuta, pochodzi z Polski z Grajewa - http://www.06274.com.ua/news/409242

Akta metrykalne chrztów, ślubów, zgonów z kościoła rzymsko-katolickiego w mieście Bachmut:
znajdują się w Archiwum Państwowym w Doniecku:
i najwcześniejsze z nich pochodzą z roku 1861, najpóźniejsze z nich pochodzą z roku 1917

Uwaga:
Kolejna parafia z tych 824 parafii zostanie zamieszczona tu za tydzień

: ndz 30 sie 2015, 13:14
autor: Warakomski
Kwerenda zasobów i bibliotek Genealogii Polaków
"Największa w Polsce baza wtórna"


„Dokonujemy pełnej kwerendy materiałów zgromadzonych przez redakcję w ciągu kilkudziesięciu lat prac. Są to bazy cyfrowe, papierowe, zbiory dokumentów, publikacji, informacje nadesłane i in. To znacznie więcej niż można znaleźć online, nasze zasoby to kilkadziesiąt tysięcy zestawień, list, książek, opracowań prywatnych ludzi którzy czasem już odeszli. Sama baza cyfrowa to absolutnie największa taka baza w Polsce. Wypisujemy wszystkie znane wystąpienia o osobach danego nazwiska wraz z informacją i połączeniami genealogicznymi. Oprócz listy daje to pojęcie o historii rodziny (lub rodzin) istniejących gałęziach, miejscach, gniazdach rodowych, herbach, często występujących imionach, tradycji zawodowej, religii, związkach z innymi rodzinami itp. Pomaga to bardzo w poszukiwaniach archiwalnych. Ten etap jest nieodzowny każdemu przygotowującemu się do dalszych poszukiwań. Tworzenie strony może zaowocować zgromadzeniem grupy zainteresowanej historią danej rodziny i dzięki temu można się podzielić kosztami badań trudniejszych poszukiwań archiwalnych.”

Jakie koszty trzeba podejmować - proszę o przykłady?
Typowe działania podejmowane podczas poszukiwań to np.:
 odnalezienie zapisu w księdze metrykalnej - godzina pracy 40-70 zł (zazwyczaj wystarczy 2-3 godziny)
 odnalezienie zapisu w księgach metrykalnych na wschodzie - godzina pracy 40-70 ale potrzeba zazwyczaj więcej czasu
 odnalezienie nagrobka na wschodzie - z racji na częste wyjazdy osób z Herbarza takie działanie podejmowane jest przy okazji i może kosztować ok. 100-200zł
 odnalezienie informacji o osobie, o której wiemy że żyła w danej wsi, ale nie wiem gdzie się urodziła - jeśli mamy jakieś dokumenty - np. zgonu, może to być kilka godzin, jeśli nie trzeba przeszukać wiele ksiąg i nie ma gwarancji że się znajdzie - praca może trwać kilka dni, lub kilka lat - w Herbarzu ustalamy zazwyczaj maksymalny budżet miesięczny takich prac w zależności od możliwości.
 wyjazdy do miejsc życia przodków - organizujemy takowe na wschód a także zjazdy rodzinne dla Polonii - koszt na osobę - kilkaset złotych.
 przeszukiwanie baz - budowa strony rodzinnej na tej podstawie - 50-800zł w zależności od ilości materiału do opracowania (im bardziej popularne nazwisko tym więcej danych)
 prowadzenie forum rodzinnego, wstawianie gotowych opracowań, prowadzenie archiwum rodzinnych zdjęć, tworzenie publikacji na podstawie opowiadań - za darmo (lub koszt jedynie justacji technicznej)
 wydruk rodzinnej sagi, książki o rodzinie, wyciągu z badań - koszty zależne od jakości wydruku i nakładu - od 30-600 zł za egzemplarz.
http://www.genealogia.okiem.pl/poszukiwania.htm

Chyba nie pomyliłem się.
Krzysztof

: pn 31 sie 2015, 08:02
autor: Eleonora_Potocka
2). Jenakijewe
parafia rzymsko-katolicka w mieście Jenakijewe

Informacja, gdzie jest położone miasto Jenakijewe i o jego historii:
-> https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D0 ... 0%B2%D0%B5
-> https://pl.wikipedia.org/wiki/Jenakijewe
-> https://en.wikipedia.org/wiki/Yenakiieve

Na miejscu Jenakijewe istniała wcześniej wieś Fedoriwka, a w roku 1895 dwóch inżynierów Fiodor Jenakijew oraz Polak Bolesław Jałowiecki dało początek miastu Jenakijewe zakładając tu wielkie zakłady metalurgiczne.

o Bolesławie Jałowieckim – https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0 ... 0%B8%D1%87

o założonych przez niego razem z Fiodorem Jenakijewem (synem Jegora Jenakijewa i Michaliny zd. Kosowskiej) w Jenakijewe zakładach metalurgicznych - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 0%BE%D0%B4

imię Bolesława Jałowieckiego nosi przylądek Jałowieckiego na Nowej Ziemi w Oceanie Arktycznym między Morzem Barentsa i Morzem Karskim.

Żoną Bolesława Jałowieckiego była Aniela Witkiewicz, siostra Stanisław Witkiewicza i kuzynka Józefa Piłsudskiego, pogromcy armii "Trockiego" i "Lenina".

A jego synem Mieczysław Jałowiecki https://pl.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C ... %82owiecki

Miasto Jenakijewe (Єнакієве) znajduje się obecnie na froncie ukraińsko-rosyjskim.

Akta metrykalne chrztów, ślubów, zgonów z kościoła rzymsko-katolickiego w Jenakijewe:
znajdują się w Archiwum Państwowym w Doniecku:
i najwcześniejsze z nich pochodzą z roku 1905, najpóźniejsze z nich pochodzą z roku 1920

Uwaga:
Kolejna parafia z tych 824 parafii zostanie zamieszczona tu za tydzień

: pn 31 sie 2015, 08:26
autor: Łucja
To ze względów poznawczych bardzo ciekawe, sobie poczytać, a tym bardziej jak zahacza o genealogię własną. Ale mnie zastanawia, że zasób archiwum w Doniecku (bo to już drugi wpis o zasobie tego archiwum) był już linkowany na tym forum, i to nie raz i za każdym razem administracja forum nie wiedzieć czemu kasowała wątki (wiem, bo je śledziłam i nawet brałam chyba udział).
Domyślam się, że wojna była zbyt napięta wówczas, a teraz trochę odpuścili i cenzura na forum w związku z tym też. Ale ten wątek polecam uwadze tamtych "cenzorów", niech wiedzą co skasowali. Pamiętam, że wtedy czułam się "dziwnie", to znaczy myślałam, że potrzebne jest inne forum, które by bez emocji traktowało "wschodnią" historię. No ale jak widać czas leczy i dzisiaj taki wątek jest już możliwy. Gratulacje dla autorów wątku i mam nadzieję, że tym razem nie zniknie.

Łucja

: pn 31 sie 2015, 09:38
autor: elgra
Łucjo.

Watki nie były kasowane przez administracje, ale przez autorkę tematu.
Po jej wypowiedziach pozostawały tylko kropki.
To taka zabawa Jadwisi.

Inny wątek
http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 059#288059

: pn 31 sie 2015, 10:31
autor: Eleonora_Potocka
3). Makiejewka
parafia rzymsko-katolicka w mieście Makiejewce

Informacja, gdzie jest położona Makiejewka i o jej historii:
-> https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%BA%D0%B0
-> https://pl.wikipedia.org/wiki/Makiejewka
-> https://en.wikipedia.org/wiki/Makiivka

Do połowy XVIII wieku teren ten leżący
na Dzikich Polach w stepie szerokim
na wschodnich granicach Rzeczypospolitej
znajdował się pod kontrolą tatarskiego Chanatu Krymskiego
i był prawie bezludny.

Potem kontrolowany był przez Kozaków Dońskich.

Potem w 1898 roku przyszedł do Makiejewki przemysł współczesny i założone wielkie zakłady metalurgiczne ( https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%B2%D0%B0 ),
założyciel i właściciel: francuskie towarzystwo akcyjne,
przedstawiciel Maurycy Cohn: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... ,_1907.jpg

Polacy w Makiejewce obecnie - http://www.0623.com.ua/article/689556

Istnieją obecnie w Makiejewce 2 organizacje Polaków.

Makiejewskie Towarzystwo Kultury Polskiej Donbasu, Prezes: Ludmiła Winnicka, ul. Piłatowa 8 m 67, 86114 Makiejewka, telefon: (+38062 32) 438 42

Towarzystwo Kultury Polskiej Polonia, Prezes: Leonid Erdman, ul. Czemowicka 8, 86114 Makiejewka, telefon: (+38062 32) 439 59 fax. (062 32) 435 86

Dzieci polskie z Makiejewki na wakacjach w Polsce - organizatorem wypoczynku jest Caritas Archidiecezji Warszawskiej.: http://polonia.dn.ua/2333_grupie-dzieci ... olski.html

Kontakty do polskich organizacji w okolicy: http://polonia.dn.ua/kontakty

Miasto Makiejewka znajduje się obecnie na linii frontu ukraińsko-rosyjskiego.

Akta metrykalne chrztów, ślubów, zgonów z kościoła rzymsko-katolickiego w Makiejewce:
znajdują się w Archiwum Państwowym w Doniecku:
i najwcześniejsze z nich pochodzą z początku roku 1917, najpóźniejsze z nich pochodzą z roku 1919

PS. I.
Jak wyglądał kościół rzymsko-katolicki w Makiejewce i co zrobili z nim komuniści: http://www.etoretro.ru/pic89243.htm

PS. II.
Najpóźniejsze akta metrykalne z kościoła w Makiejewce pochodzą z 1919 roku ponieważ w grudniu 1919 nastąpiło zajęcie miasta przez bolszewików, z którego wycofał się antykomunistyczny generał Denikin, którego matka była Polką z Włocławka – Elżbieta Wrzesińska https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0 ... 0%BD%D0%B0
urodzoną w Strzelnie na Kujawach w roku 1843.

Ze swoją matką Elżbietą Wrzesińską generał Denikin rozmawiał tylko po polsku, gdyż nigdy nie nauczyła się dobrze mówić po rosyjsku (tamże: „В связи с этим Деникин старался не принимать гостей у себя на квартире — его мать стеснялась выступать в роли хозяйки дома из-за того, что плохо говорила по-русски”).

Uwaga:
Kolejna parafia z tych 824 parafii zostanie zamieszczona tu za tydzień

: pn 31 sie 2015, 11:07
autor: kwroblewska
Eleonoro,
Zapytam jeśli można [bo parafii wiele 824 i być może długo trzeba będzie czekać], czy będą informacje na temat ksiag metrykalnych katolickiej par. Maciejowskiej [Maciejów/Maciejowice] z okolic Lubomli, Kowla, ziemia Chełmska, koniec XVIIIw.
W AP Lublin jest księga tylko z roku 1791, interesują mnie inne lata XVIIIw.

____
Krystyna

: pn 31 sie 2015, 13:27
autor: Eleonora_Potocka
Dzień dobry

Pani Krystyno,
parafię Maciejowską sprawdzę

: wt 01 wrz 2015, 11:31
autor: Gransztof_Anna
Witam,

czy mogłabym prosić o sprawdzenie, czy są informacje dotyczące ksiąg metrykalnych parafii katolickiej Mścisław (obwód mohylewski).

Pozdrawiam,
Anna

: wt 01 wrz 2015, 11:53
autor: Maślanek_Joanna
A mogę spytać o Samgorodek (różnie pisany) w powiecie berdyczowskim?
Pozdrawiam
Joanna

: wt 01 wrz 2015, 20:02
autor: Eleonora_Potocka
Dzień dobry,

Nasza redakcja jest w kropce.

Czy publikować według regionów czy według zapytań Państwa ?

Po naradzie doszliśmy do wniosku, że według zapytań Państwa,
gdyż 824 parafie - od Brześcia nad Bugiem który przez Wisłę wpada do bałtyckiej odnogi Oceanu Atlantyku na zachodzie
po Władywostok przy Korei i Morzu Japońskim będącym Oceanu Pacyfiku częścią na wschodzie
i od Murmańska na Morzem Białym czyli Oceanem Arktyki na północy
po Samarkandę na południu w kierunku Oceanu Indyjskiego - to jednak rzeczywiście troszkę jest.

Będziemy mieć czas opublikować ze sprawdzeniem aktualności linków i innej informacji itd w sobotę.

Tylko tyle na razie mieliśmy czasu by wygrzebać kajet, w którym przypominaliśmy sobie, że chyba opisane są przez nas księgi metrykalne rzymsko-katolickie z miasta Mścisławia.

I rzeczywiście,
istnieją zachowane w dobrym stanie księgi metrykalne rzymsko-katolickie z miasta Mścisławia od roku 1783 do początku drugiej dekady XX wieku - z jednego z trzech kościołów katolickich w Mścisławiu.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojew%C3% ... 5%82awskie
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojewodow ... C5%82awscy
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kasztelan ... C5%82awscy

Czy o ten chodzi ?
widok na miasto z bliska:
https://www.google.com/maps/place/54%C2 ... !1s0x0:0x0
widok w większej skali:
https://www.google.com/maps/place/54%C2 ... !1s0x0:0x0

Jeśli o ten, to więcej szczegółów podamy w sobotę.

Eleonora Potocka
z Redakcją

: wt 01 wrz 2015, 20:15
autor: artmanc
Dzień dobry,

Proszę o sprawdzenie rzymsko-katolickiej Parafii Toporów w powiecie radziechowskim woj. tarnopolskiego (dziś rejon buski obwodu lwowskiego na Ukrainie).

Pozdrawiam
Artur

: wt 01 wrz 2015, 20:57
autor: Constanta
Witam bardzo serdecznie,

: wt 01 wrz 2015, 21:17
autor: vnukinga
Witam,

podpisuje sie pod slowami Summer i rowniez slicznie dziekuje za te wspaniala inicjatywe.
Jestem bardzo zainteresowana parafiami: Repla, Szydlowice i Werejki obwodu wolkowyskiego.
Dziekuje bardzo i pozdrawiam
:)

Kinga Vnuk

: śr 02 wrz 2015, 12:06
autor: LucjaZatorska
Witam,bardzo sie ciesze,ze opracowali Panstwo ten temat
Mam pytanie odnosnie parafii Swislocz,Wielkie Eysymonty i Lunna