Prośba o tłumaczenie z litewskiego
: czw 03 wrz 2015, 20:42
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z języka litweskiego wszystkich trzech haseł z tej strony:
http://wstaw.org/m/2015/09/03/22.jpg
Strona pochodzi z litewskiej encyklopedii "Isokas G. (sudarytojas). Lietuvos miškininkai. Biografinis žinynas":
https://lt.wikipedia.org/wiki/Lietuvos_mi%C5%A1kininkai
a hasła dotyczą mojej babki i jej krewnych. Niestety, nie rozumiem nawet tytułu tej encyklopedii.
W tym przypadku przynajmniej nie ma kłopotu z interpretacją charakteru pisma
.
Z góry dziękuję
mlszw
http://wstaw.org/m/2015/09/03/22.jpg
Strona pochodzi z litewskiej encyklopedii "Isokas G. (sudarytojas). Lietuvos miškininkai. Biografinis žinynas":
https://lt.wikipedia.org/wiki/Lietuvos_mi%C5%A1kininkai
a hasła dotyczą mojej babki i jej krewnych. Niestety, nie rozumiem nawet tytułu tej encyklopedii.
W tym przypadku przynajmniej nie ma kłopotu z interpretacją charakteru pisma
.Z góry dziękuję
mlszw