genealodzy.pl

Temat: "Helena CESCHINSKI - Anna ANKIEWICZ"*

Helena CESCHINSKI, or CIESINSKI or CIESZYNSKA
Anna ANTKIEWICZ
Wawrzyniec CESCHINSKI or CIESINSKI or CIESZYNSKA

Dear All,

My name is Carole SOLINSKI. I am looking for my Polish ancestors’ birth, death and/or marriage certificate.

1. Marianna KANITZ (1896-1978): my grand-mother. She was born in Rybno Oct. 9, 1896 and had 4 sisters, Genovesa (Genia) DOBROSIELSKA, Helena CHYLINSKA, Elzbiete KULAKOWSKI and Walerie POTURALSKI.
2. Her mother was Helena CESCHINSKI (CIESINSKI or CIESZYNSKA), my grand-grand-mother. Helena was born in Eichwald, county Lobau, area Marienwerder, West Preussen. She got married in Rybno (pow Dzialdowski) in 1894, with Franz KANITZ, lived and had her 5 children there:
3. Helena’s parents were Wawrzyniec CESCHINSKI and Anna ANTKIEWICZ. Anna was born in Eichwald, county Lobau, area Marienwerder, West Preussen.

Many questions are left you could help me answer :

. date of birth/marriage/death of Helena CESCHINSKI and Anna ANTKIEWICZ.
. name of Anna’s parents

I thank you in advance for your kind cooperation. Looking forward to reading you. Carole

* moderation theme [Sianin_1948]

Dear all,

Here are my latest findings since yesterday.

Helena CIESZYNSKA

. Born 16/4/1869 in Eichwalde/Dębień (53.395503, 19.898464, 15 km from Rybno), county Lobau/Lubawski, area Marienwerder/Kwidzynska (Kwidzyn), West Preussen/Prusy Zachodnie (Warmińsko-mazurskie)
. Married 3/2/1894 in Rybno with Franz KANITZ (http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2506&y=146)
. Deceased 14/7/1901 in Rybno (http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2294&y=302)

Now, I am focussing on Anna ANKIEWICZ ... Any help is welcome!
Sincerely

Metryki USC Rybno online sa tylko od 1874 roku.
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 3&zs=0646d
Helena Cieszynska jak tez jej siostra Julianna (wedlug aktow slubu) urodzily sie przed rokiem 1874.
To samo dotyczy ich matki Anny Ankiewicz.
Aktow nalezy szukac w Archiwum Archidiecezjalnym - Toruń.
Parafia Rumian
http://parafie.genealodzy.pl/index.php?op=pr&pid=7282
http://www.archiwum.diecezja.torun.pl/
lub u Mormonow czyli na Family Search
https://familysearch.org/search/catalog ... d%3A309807

Moze ktos przetlumaczy

Pozdrawiam
Grazyna

Dear Grazyna, thank you very much. I will start searching in this direction.

Where did you find that Helena had a sister Juliana?

For your information, I have not found any death certificate for Anna from 1874 up to 1907, nor for Lorenz Cieszynski, her husband. I will keep you posted with my findings. Carole

Akty slubu:
1894 nr. 3
Frantz Kanitz & Helena Cieszynska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1892&y=174
1884 nr. 1
Antoni Sendlewski & Julianna Cieszynska
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 075&y=1104

Helena & Julianna urodzone byly w Eichwalde/Dębień > parafia Rumian
W akcie slubu Julianny jest, ze rodzice ( Wawrzyniec/Lorenz & Anna ) juz nie zyja czyli zmarli przed 1884 rokiem.
Jak dobrze odczytuje Julianna urodzila sie w roku 1860 roku.

1878, akt 63,
zgon Cieszynski Lorenz/Wawrzyniec
maz Anny Ankiewicz, lat 70,
syn kolonisty Cieszynskiego i jego zony NN,
urodzony w Iwanken*
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1577&y=608

*Czy aby o te Iwanken chodzi trudno powiedziec w akcie brak dokladniejszych danych.

Dla Iwanken/Janowa:
USC - Grodziczno
Parafia katolicka - Grodziczno
Parafia ewangelicka - Neumark / Nowe Miasto Lubawskie
http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsv ... .php?ID=38
moze te:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Iwanki_%2 ... zurskie%29
USC - Łąkorz
Parafia katolicka - Łąkorz
http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsv ... hp?ID=3460

Pozdrawiam
Grazyna

Dear Grazyna,

I am not sure I will ever be able to thank you for such a kind cooperation !
You are just great!!

You did not find any record on Anna's potential death? I will look again. Or else, she died before 1864/after 1907.