Jakie nasuwają się Wam wnioski?

[jakozak]

Nie chcę nic sugerować? Czy możecie mi pomóc Przeanalizować te zapisy?
https://picasaweb.google.com/1159091161 ... OSZEOPOMOC

[danisha]

Jolu, nie wiem co chciałabyś dokładnie usłyszeć, ale ja widzę część księgi metrykalnej z parafii św.Pawła w Sandomierzu z lat 1753-1796.Tak przynajmniej zapisano przy Exlibrisie.
Przy akcie chrztu niejakiej Barbary Marcjanny Dębskiej c.Karola i Klary Pawłowskiej z Chwałek(dzisiaj już część Sandomierza) świadkami są Jan Zalewski,Marianna Trzebieńska a asystowali Wiktoria Żabicka i pewnie Twój Antoni Podczaski.
Więcej nie bardzo mogę dojrzeć -dość małe litery.
Pozdrawiam Dana

[jakozak]

Dziękuję Dana.
Tak myslałam. Tyle, że cały problem polega na tym, że to ma być księga zgonów z tej parafii. A tam - jak byk - baptizavi

[danisha]

A może dalej są chrzty?Albo w księdze z chrztami zgony?
Ja spotkałam (par.Prawno XVII i XVIII wiek) że z jednej strony były chrzty z drugiej zgony a po środku małżeństwa.Trzeba sprawdzić dla wszelkiej pewności.
Dana

[jakozak]

Możliwe. W takiej Zagości, którą teraz szczegółowo przeglądałam też jest w jednej księdze groch z kapustą. Dziękuję Ci bardzo.