genealodzy.pl

Często w aktach rodziny jest napisane (po rosyjsku, ja tak na polski po brzmieniu...) że był chołostnym, albo chołostnym pisariem. To jakiś rodzaj urzędnika? Jeden był na przykład chołostnym pisariem gminy...

bardzo dziękuję za wyjaśnienie.

Joanna Marchlińska

холосто́й - kawaler, stanu wolnego, nieżonaty
Prawdopodobnie chodzi o kawalera, który był pisarzem, kancelistą.

Pozdrawiam,
Monika

Wielkie dzięki