akt ur. z r. 1685 - prośba o przetłumaczenie

Kostkowski · Post autor: **Kostkowski** » śr 30 wrz 2015, 14:27

Pod poniższym adresem:
http://fotolubgens.lubgens.eu/picture.p ... ategory/82
jest skan strony z aktem Mikołaja Kostkowskiego ur. w 1685 r. w par. Wysokie. Bardzo proszę o przetłumaczenie tego aktu.

Bartek_M · Post autor: **Bartek_M** » śr 30 wrz 2015, 17:36

27 XI chrzest Mikołaja s. Wojciecha Kostkowskiego i Maryny. Chrzestni: urodzony pan Ludwik Jeziorkowski [?] stolnik brzeski [?] i urodzona Agnieszka Reczonka [?].

Zwracam uwagę, że prośby o tłumaczenia należy umieszczać w dziale tłumaczeń.