PROŚBA O TŁUMACZENIE

[Mariok]

witam,

Proszę o przetłumaczenie Aktu

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,362964201

Parafia Koziegłówki, powinien dotyczyć Katarzyny Gałuszkówny - chaicłbym więcej danych o jej rodzicach, wiek nazwisko rodowe matki, pochodzenie

Dziękuję bardzo

Mariusz

[kwroblewska]

witam,
Proszę o przetłumaczenie Aktu
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,362964201
Parafia Koziegłówki, powinien dotyczyć Katarzyny Gałuszkówny - chaicłbym więcej danych o jej rodzicach, wiek nazwisko rodowe matki, pochodzenie
Dziękuję bardzo
Mariusz

Nazwisko rodowe matki Katarzyny Gałuszki jest wyraźnie napisane Agnieszka Marchewczonka.
Ojciec Katarzyny - Wojciech Gałuszka był młynarzem, innych danych, o które pytasz brak.

Regulamin - IV. Prowadzenie dyskusji. 4. Formułowanie treści wiadomości (postów). podpunkt j. PISANIE DUŻYMI LITERAMI traktowane jest (powszechnie w komunikacji za pośrednictwem Internetu) jako krzyk, a krzyczeć nie musisz.
___
Krystyna