genealodzy.pl

Chciałam prosić o pomoc w tłumaczeniu. Chodzi o akt zgonu 72/1879 w Suchedniowie. Podejrzewam, że jest to akt zgonu Michała Wiśniewskiego, męża Małgorzaty z Tuśniów, zamieszkałego w Suchedniowie.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1407440

72. Suchedniów
1. Suchedniów 26.IX./8.X.1879 o 4-ej po poł.
2. Józef Pająk, 65 lat i Łukasz Zygadło, 49 lat mający, włościanie z Suchedniowa
3. 24.IX./6.X.br o 6-ej rano zmarł w Suchedniowie MICHAŁ WIŚNIEWSKI, włościanin, górnik, 58 lat mający, s. Józefa i Elżbiety malż. Wiśniewskich, pozostawił owdowiałą żonę Małgorzatę z d. Tuźnio.

Pozdrawiam,
Monika

Dziękuję bardzo!