Kawerniński Leopold
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Magdalena_Dąbrowska

- Posty: 359
- Rejestracja: wt 15 wrz 2009, 10:16
Kawerniński Leopold
Witam
Szukam informacji natemat rodziny Kawernińskich.
Leopold był oficerem Wojska Polskiego - pływał na okrętach podwodnych, ur sie 30.06.1920r niestety nie wiem gdzie. W Londynie poznał siostrę mojej Babci , pobrali się w Wielkiej Brytani urodził się ich syn Michał. Wyemigrowali do Kanady. W 1988 Lepold zmarł w Ottawie. Z rodziną próbowałam się kontaktować ale siostry mojej Babci raczej nie podzielają mojej fascynacji rodzinnymi historiami i ciężko od nich wyłuskac jakieś informacje a moja Babcia,która rozrysował pierwsze drzewo odeszła w 2004 rok.
Chciałam uzyskać coś więcej o Pucusiu bo tak Leopold był nazywany... ale nie mam pomysłu gdzie szukać a chciałam właśnie seniorkom rodu przygotować album z dokumntami i zdjęciami aby mogły naocznie przekonać się o mojej dobrej woli.
Może ktoś przypadkiem trafił na Kawernińskich.
Magda
Szukam informacji natemat rodziny Kawernińskich.
Leopold był oficerem Wojska Polskiego - pływał na okrętach podwodnych, ur sie 30.06.1920r niestety nie wiem gdzie. W Londynie poznał siostrę mojej Babci , pobrali się w Wielkiej Brytani urodził się ich syn Michał. Wyemigrowali do Kanady. W 1988 Lepold zmarł w Ottawie. Z rodziną próbowałam się kontaktować ale siostry mojej Babci raczej nie podzielają mojej fascynacji rodzinnymi historiami i ciężko od nich wyłuskac jakieś informacje a moja Babcia,która rozrysował pierwsze drzewo odeszła w 2004 rok.
Chciałam uzyskać coś więcej o Pucusiu bo tak Leopold był nazywany... ale nie mam pomysłu gdzie szukać a chciałam właśnie seniorkom rodu przygotować album z dokumntami i zdjęciami aby mogły naocznie przekonać się o mojej dobrej woli.
Może ktoś przypadkiem trafił na Kawernińskich.
Magda
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3977
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
- Otrzymał podziękowania: 17 times
Kawerniński Leopold
Magdo,
przejrzyj strony na familysearch :
Leopold Izmaił Kawerninski ur.30.06.1920-zm.16.03.1988
slub 1946 ,
Hampstead, London, England
żona Maria A Wilczkeewicz
Michael S W Kawerninski urodz.1947 r.Hammersmith, London, England
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV7W-G7K2
od 1948r .Leopold, roku pływał jako oficer na statku MV"Utahy" m.inn.do USA
https://familysearch.org/search/record/ ... awerninski~
Leopold I. Kawerninski
Canadian Headstones
Name
Leopold I. Kawerninski
Event Type
Burial
Event Place
Carleton (incl. Ottawa), Ontario, Canada
Cemetery
Notre Dame - Section 64E
Note
KAWERNINSKI, LEOPOLD I. (PUCEK), 30-VI-1920 POLSKA, 16-III-1988 OTTAWA
Source Reference
540972
grób
http://canadianheadstones.com/on/view.php?id=540972
Stowarzyszenie Inżynierów Polskich w Kanadzie
http://www.kpk-ottawa.org/sip/bez_ogonkow/zarzady.html
Nekrolog
http://www.nekrologi-baza.pl/zlista/162
http://www.nekrologi-baza.pl/zmarly/549385
Był wynalazcą:
http://www.google.com/patents/US3353512
Drzewo genealogiczne:
http://www.myheritage.pl/research?actio ... 1+lnmsrs.1
listy jego wypłynięc:
http://www.libertyellisfoundation.org/passenger-result
W 1950 wypłynął z Angli do Canady
http://search.findmypast.co.uk/results/ ... awerninski
Ela
przejrzyj strony na familysearch :
Leopold Izmaił Kawerninski ur.30.06.1920-zm.16.03.1988
slub 1946 ,
Hampstead, London, England
żona Maria A Wilczkeewicz
Michael S W Kawerninski urodz.1947 r.Hammersmith, London, England
https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV7W-G7K2
od 1948r .Leopold, roku pływał jako oficer na statku MV"Utahy" m.inn.do USA
https://familysearch.org/search/record/ ... awerninski~
Leopold I. Kawerninski
Canadian Headstones
Name
Leopold I. Kawerninski
Event Type
Burial
Event Place
Carleton (incl. Ottawa), Ontario, Canada
Cemetery
Notre Dame - Section 64E
Note
KAWERNINSKI, LEOPOLD I. (PUCEK), 30-VI-1920 POLSKA, 16-III-1988 OTTAWA
Source Reference
540972
grób
http://canadianheadstones.com/on/view.php?id=540972
Stowarzyszenie Inżynierów Polskich w Kanadzie
http://www.kpk-ottawa.org/sip/bez_ogonkow/zarzady.html
Nekrolog
http://www.nekrologi-baza.pl/zlista/162
http://www.nekrologi-baza.pl/zmarly/549385
Był wynalazcą:
http://www.google.com/patents/US3353512
Drzewo genealogiczne:
http://www.myheritage.pl/research?actio ... 1+lnmsrs.1
listy jego wypłynięc:
http://www.libertyellisfoundation.org/passenger-result
W 1950 wypłynął z Angli do Canady
http://search.findmypast.co.uk/results/ ... awerninski
Ela
-
Magdalena_Dąbrowska

- Posty: 359
- Rejestracja: wt 15 wrz 2009, 10:16
Kawerniński Leopold
Elu bardzo dziękuje, ale te wiadomości (no poza stowarzyszeniem inżynierów) mam. W listach załogowych nie wyczytałm nic co by podpowiedziało skąd był. Jak sie wybiorę do CAW może coś wygrzebie więcej ale nie wiem kiedy tam sie udam.
NIe wiem jak wydobyć akt ślubu z UK bo tam zapewne bym coś znalazła.
NIe wiem jak wydobyć akt ślubu z UK bo tam zapewne bym coś znalazła.
- Grazyna_Gabi

- Posty: 4205
- Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
- Lokalizacja: Hamburg
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 13 times
Kawerniński Leopold
Magdo,
W ksiazce adresowej Bydgoszczy z roku 1923 wystepuje nazwisko Kawernińska, moze to krewna Leopolda.
http://www.genealogyindexer.org/frame/d489/240/d
Dodatkowo na listach pasazerskich ujety jest 2 razy
Kaverninsky, Wlodzimierz - ma matke H. Kaverninsky, zam. Warszawa.
Wilcza 26.
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... LmpwZyI7/2
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... LmpwZyI7/2
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... cGciOw==/1
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... cGciOw==/1
Wyglada na to, ze manifest dotyczy tej samej osoby z roznych lat.
Grazyna
W ksiazce adresowej Bydgoszczy z roku 1923 wystepuje nazwisko Kawernińska, moze to krewna Leopolda.
http://www.genealogyindexer.org/frame/d489/240/d
Dodatkowo na listach pasazerskich ujety jest 2 razy
Kaverninsky, Wlodzimierz - ma matke H. Kaverninsky, zam. Warszawa.
Wilcza 26.
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... LmpwZyI7/2
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... LmpwZyI7/2
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... cGciOw==/1
http://www.libertyellisfoundation.org/s ... cGciOw==/1
Wyglada na to, ze manifest dotyczy tej samej osoby z roznych lat.
Grazyna
-
Magdalena_Dąbrowska

- Posty: 359
- Rejestracja: wt 15 wrz 2009, 10:16
Kawerniński Leopold
Tyle razy wertowałam i Indekser i listy załogowe a tu jak ktoś swiezym okiem rzuci to widzi co innego 
Dziękuję za podpowiedzi.
Dziękuję za podpowiedzi.
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3977
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
- Otrzymał podziękowania: 17 times
Magdo,
dodam iż Leopold pływał
na brytyjskim ,ciężkim, krążowniku HMS "Suffolk",
23 maj 1941 rok
http://www.computerage.co.uk/navy/
Skoro był pod dowodzeniem brytyjskim , należy pisać do:
Instytutu Sikorskiego
http://www.pism.co.uk/badania_rodzinne.htm
Osoby poszukujące danych o żołnierzach, marynarzach i lotnikach PSZ pod operacyjnym dowództwem brytyjskim powinny pisać do Angli :
APC Polish Enquiries
Building 60
RAF Northolt
West End Road
Ruislip
Middlesex
HA4 6NG
Również do :
http://www.pilsudski.org.uk/pl/
Ela
dodam iż Leopold pływał
na brytyjskim ,ciężkim, krążowniku HMS "Suffolk",
23 maj 1941 rok
http://www.computerage.co.uk/navy/
Skoro był pod dowodzeniem brytyjskim , należy pisać do:
Instytutu Sikorskiego
http://www.pism.co.uk/badania_rodzinne.htm
Osoby poszukujące danych o żołnierzach, marynarzach i lotnikach PSZ pod operacyjnym dowództwem brytyjskim powinny pisać do Angli :
APC Polish Enquiries
Building 60
RAF Northolt
West End Road
Ruislip
Middlesex
HA4 6NG
Również do :
http://www.pilsudski.org.uk/pl/
Ela
-
Magdalena_Dąbrowska

- Posty: 359
- Rejestracja: wt 15 wrz 2009, 10:16
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3977
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
- Otrzymał podziękowania: 17 times
Magdo,
Grażynka podała listy pasażerskie,
wg których i linków ,które ci posyłam ,
jest to ta sama osoba,
spójrz poniżej:
КАВЕРНИНСКИЙ Владимир Измайлович (Исмаилович)
подпоручик лейб-гв. Санкт-Петербургск.полка в Варшаве
Kawerniński Włodzimierz Ismaiłowicz (ojciec Ismaił) ur.29.09.1885 w Chersońskiej Guberni-zm.ok.1951 r.USA
podpułkownik wojsk w Warszawie
Urodzony na Ukrainie,szkołę wojskową ukończył w Kijowie,oficer wojsk ukraińskich od 1907r.-1918 r. i rosyjskich 1919r.-1920r.
Ukończył Nikołajewską Akademię Sztabu Generalnego w Piotrogrodzie1914 r,
ewakuowany z Krymu w 1920 r. , po I wojnie świat. do Katarro w ówczesnej Jugosławi na statku”Istern Wiktor”,gdzie przebywał do ok.1924 r. natępnie emigrował do USA.
Od listopada 1951 r .Przedstawiciel Stowarzyszenia Pułku w USA.
Żona Aleksandra Gieorgijewna.
http://rosgenea.ru/?alf=11&serchcatal=% ... %E8%E9&r=4
http://ria1914.info/index.php?title=%D0 ... 0%B8%D1%87
http://forum.vgd.ru/post/395/66203/p1907526.htm
http://www.rp-net.ru/book/publications/ ... vardii.pdf
http://militera.lib.ru/research/0/pdf/ganin_av03.pdf
Кавернинский
Владимир Исмаилович
(29.09.1885 — не ранее 1951)
1914/1915. Причис
-
лен к ГШ 31.12.1915;
переведен в ГШ
14.07.1916
Полк., войск. ст.
(укр.), подполк.
На 04.03.1918, 12.1918, укр. армия;
с 18.10.1919–1920, ВСЮР, Рус. армия.
Умер в эмиграции в США.
str.235
http://militera.lib.ru/research/0/pdf/ganin_av03.pdf
http://swolkov.org/2_baza_beloe_dvizhen ... i_10-K.pdf
str.7
Ela
Grażynka podała listy pasażerskie,
wg których i linków ,które ci posyłam ,
jest to ta sama osoba,
spójrz poniżej:
КАВЕРНИНСКИЙ Владимир Измайлович (Исмаилович)
подпоручик лейб-гв. Санкт-Петербургск.полка в Варшаве
Kawerniński Włodzimierz Ismaiłowicz (ojciec Ismaił) ur.29.09.1885 w Chersońskiej Guberni-zm.ok.1951 r.USA
podpułkownik wojsk w Warszawie
Urodzony na Ukrainie,szkołę wojskową ukończył w Kijowie,oficer wojsk ukraińskich od 1907r.-1918 r. i rosyjskich 1919r.-1920r.
Ukończył Nikołajewską Akademię Sztabu Generalnego w Piotrogrodzie1914 r,
ewakuowany z Krymu w 1920 r. , po I wojnie świat. do Katarro w ówczesnej Jugosławi na statku”Istern Wiktor”,gdzie przebywał do ok.1924 r. natępnie emigrował do USA.
Od listopada 1951 r .Przedstawiciel Stowarzyszenia Pułku w USA.
Żona Aleksandra Gieorgijewna.
http://rosgenea.ru/?alf=11&serchcatal=% ... %E8%E9&r=4
http://ria1914.info/index.php?title=%D0 ... 0%B8%D1%87
http://forum.vgd.ru/post/395/66203/p1907526.htm
http://www.rp-net.ru/book/publications/ ... vardii.pdf
http://militera.lib.ru/research/0/pdf/ganin_av03.pdf
Кавернинский
Владимир Исмаилович
(29.09.1885 — не ранее 1951)
1914/1915. Причис
-
лен к ГШ 31.12.1915;
переведен в ГШ
14.07.1916
Полк., войск. ст.
(укр.), подполк.
На 04.03.1918, 12.1918, укр. армия;
с 18.10.1919–1920, ВСЮР, Рус. армия.
Умер в эмиграции в США.
str.235
http://militera.lib.ru/research/0/pdf/ganin_av03.pdf
http://swolkov.org/2_baza_beloe_dvizhen ... i_10-K.pdf
str.7
Ela
-
Magdalena_Dąbrowska

- Posty: 359
- Rejestracja: wt 15 wrz 2009, 10:16
Elu
Z uwagi że Leopold miał na drugie Izmael przypuszczap że trafilaś na dobry trop... wdzięczna jestem niezwykle. Teraz w wolnej chwili muszę poszperać bo nie da sie tak hop jak trzeba w obcym języku- jak ja dziękuję ze los sprawił ze w podstawówce liznełam rosyjskiego i bukwy rozróżniam, reszxtę robi słownik i translatory
Magda
Z uwagi że Leopold miał na drugie Izmael przypuszczap że trafilaś na dobry trop... wdzięczna jestem niezwykle. Teraz w wolnej chwili muszę poszperać bo nie da sie tak hop jak trzeba w obcym języku- jak ja dziękuję ze los sprawił ze w podstawówce liznełam rosyjskiego i bukwy rozróżniam, reszxtę robi słownik i translatory
Magda
- Pobłocka_Elżbieta

- Posty: 3977
- Rejestracja: czw 22 sty 2009, 17:07
- Otrzymał podziękowania: 17 times
Magdo,
podsyłam do sprawdzenia :
Kawerniński Izmaił Joanowicz ,kapłan
miasto Kijów, posługa w Szpitalu wojennym w 1905 roku
Священник Измаил Иоаннович Кавернинский
КИЕВСКОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ 1905
в г. Киеве
http://ruguard.ru/forum/index.php?topic=207.0;wap2
Кaвернинский Сергей Иосифович
1878 г., г. Киев - 27.09.1934 г., Белград
Pułkownik,
ukończył inżynierską szkołe elektryczną
po I wojnie pracował w elektrowni , ponad 10 lat w Belgradzie
Zginął porażony prądem w wieku 56 lat.
Pochowany z honorami wojsk serbskich
http://www.regiment.ru/bio/K/217.htm
Włodzimierz Izmaiłowicz Kawerniński : odznaczenia
Награды: орден Св. Анны 4-й ст. (ВП 11.12.1914);
Св. Владимира 4-й ст. с мечами и бантом (ВП 28.02.1915).
http://www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2003
Nie tylko imię twego krewnego ,lecz obok Chersońskiej guberni ,jak na ironie losu leży :
miasto Izmaił (Ismail) ukr.Ізмаїл (Bessarabia) , obecnie Ukraina w obwodzie Odesskim
wcześniej do 1812 r.zamek nazwany Izmael,zbudowany przez Turków a następnie powstało miasto
Izmaił.
Херсонская губерния
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... Jerson.png
Zwróć uwagę ,że nazwisko wystepuje w Kijowie.
Spotkałam również zapisy nazwiska Kowerniński
Ela
podsyłam do sprawdzenia :
Kawerniński Izmaił Joanowicz ,kapłan
miasto Kijów, posługa w Szpitalu wojennym w 1905 roku
Священник Измаил Иоаннович Кавернинский
КИЕВСКОГО ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ 1905
в г. Киеве
http://ruguard.ru/forum/index.php?topic=207.0;wap2
Кaвернинский Сергей Иосифович
1878 г., г. Киев - 27.09.1934 г., Белград
Pułkownik,
ukończył inżynierską szkołe elektryczną
po I wojnie pracował w elektrowni , ponad 10 lat w Belgradzie
Zginął porażony prądem w wieku 56 lat.
Pochowany z honorami wojsk serbskich
http://www.regiment.ru/bio/K/217.htm
Włodzimierz Izmaiłowicz Kawerniński : odznaczenia
Награды: орден Св. Анны 4-й ст. (ВП 11.12.1914);
Св. Владимира 4-й ст. с мечами и бантом (ВП 28.02.1915).
http://www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2003
Nie tylko imię twego krewnego ,lecz obok Chersońskiej guberni ,jak na ironie losu leży :
miasto Izmaił (Ismail) ukr.Ізмаїл (Bessarabia) , obecnie Ukraina w obwodzie Odesskim
wcześniej do 1812 r.zamek nazwany Izmael,zbudowany przez Turków a następnie powstało miasto
Izmaił.
Херсонская губерния
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... Jerson.png
Zwróć uwagę ,że nazwisko wystepuje w Kijowie.
Spotkałam również zapisy nazwiska Kowerniński
Ela
-
Magdalena_Dąbrowska

- Posty: 359
- Rejestracja: wt 15 wrz 2009, 10:16