genealodzy.pl

W indeksie Geneteki, w kolumnie Uwagi są czasem dopiski:
Uwagi: łacina, k.1v ; Uwagi: łacina, k.4v ; Uwagi: łacina, k.6.
Co oznaczają te skróty? Czy ich autorem jest osoba indeksująca, czy pochodzą z indeksowanego aktu?
W słowniku łac.-pol. genealodzy.pl nie ma takiego skrótu. Wyszukiwarka internetowa znajduje wiele stron z takim skrótem, ale na jego wyjaśnienie nie natrafiłem.

Marek

karta 1 verte

Piersa_Marek pisze:W indeksie Geneteki, w kolumnie Uwagi są czasem dopiski:
Uwagi: łacina, k.1v ; Uwagi: łacina, k.4v ; Uwagi: łacina, k.6.
Co oznaczają te skróty? Czy ich autorem jest osoba indeksująca, czy pochodzą z indeksowanego aktu?
W słowniku łac.-pol. genealodzy.pl nie ma takiego skrótu. Wyszukiwarka internetowa znajduje wiele stron z takim skrótem, ale na jego wyjaśnienie nie natrafiłem.

Marek

Takie opisanie akt metrykalnych wynika z reguły z tego, że nie są one ponumerowane i aby ułatwić odszukanie, podano numery kart na których zostały zapisane. Czasami, niestety trzeba przeczytać kilka na danej karcie aby znaleźć przez nas poszukiwany.

___
Krystyna

Recto-verso – druk obustronny:
recto z prawej strony kartki książki lub broszury,
verso – z lewej.
Przy pojedynczej kartce, recto oznacza przednią, verso – tylną stronę zadrukowanej kartki.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Recto-verso

Janusz

Verte - łac. obróć

https://pl.wikipedia.org/wiki/Verte