genealodzy.pl

Potrzebuję pomocy w odczytaniu nazwy miejsca urodzenia pana młodego.

akt nr 2
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 383&y=1035

Czytam jako Ruchłocice. Może to błędnie wpisane Rychłocice pow .wieluński

pozd
Grazyna

Ruchłocice -> Rychłocice w par. Brzyków na południe od par. Korczew miejsce ślubu.

tak to czytam,

___
Krystyna

Dziękuję pięknie Ja tam już różne rzeczy widziałam

Wyczytałam, że w Rychłocicach była parafia już od 1445, utworzona jako filia parafii w Brzykowie ... podaję za:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/71
https://pl.wikipedia.org/wiki/Rychłocice


To jeszcze zapytam o jego młodszą siostrę Józefę Teofilę - zatem gdzie się urodziła panna młoda?

akt nr 5
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 250&y=1271

Trudniejsze widzę - w Kunicach. Możliwe, że kartka była za krótka. Optuję za - w Kuśnicach ?


Grazyna

A czy tam nie ma "d" przed przeniesieniem?
I wydaje mi się, że K jet inaczej pisane. Może Rudnice? Jest coś takiego w okolicy?

Rudnice raczej nie widzę ale była/jest wieś Rudlice w par. Rudlice, na zach. od par. Brzyków.
Pierwsza litera to R, -- K - Korczew całkiem inaczej pisana.

___
Krystyna

Szczerze mówiąc także obstawiałam Rudlice, ale nie wiem, czy na podstawie tego zapisu można tak sądzić. Obie miejscowości leżą nieopodal siebie, w odległości 25 km.

W pobliżu jest także Kuźnica, ale to raczej nie pasuje.

Końcówka zapisanej miejscowości to wyraźnie w ....-nicach ... hmmm