Leonie,
W archiwum w Żytomierzu nie mam niestety żadnych doświadczeń. Pewnie najlepiej mieć kogoś tam na miejscu, kto to załatwi. Może ktoś na forum udzieli rad?
Teraz następna porcja, czyli Żytomierz.
Żytomierz, kościół pw. Św. Zofii
urodzenia: 1786-1799 (178/51/119); 1798-1800 (49/3); 1801-1805 (51/185); 1830-1831 (3/3, 4); 1835 (51/375); 1836 (51/386, 389); 1838 (51/417; 3/6); 1839 (3/7,

; 1840 (3/9, 10); 1841 (51/465); 1843-1844 (51/367, 514); 1845 (3/12); 1846 (3/14, 15); 1847 (3/16, 19); 1848 (3/22, 23); 1849 (3/29); 1850 (3/28); 1851 (3/31, 32);
1852-1853 (3/34, 35); 1854 (3/38, 39); 1856 (3/42); 1857 (3/44,126); 1858 (3/47, 128); 1859 (3/50);
1860 (3/52); 1863 (3/54); 1863-1870 (3/144); 1865-1866 (3/61, 63); 1869 (3/155); 1871-1877 (3/157);
1878-1885 (3/159); 1883 (3/160); 1886 -1893 (3/161); 1894 -1901(3/170); 1902-1905 (3/171);
1906-1910 (3/172); 1909 (3/173); 1911/1914 (3/174); 1915 -1920 (3/175)
małżeństwa: 1798-1800 (takie same); 1801-1805 (takie same); 1830-1831 (1798-1800 (takie same);
1801-1805 (takie same); 1830-1831 (takie same); 1835 (takie same); 1836 (takie same) 1838 (takie same);
1839 (takie same); 1840 (takie same); 1841 (takie same) 1842 (51/484); 1843 (51/501); 1844 (51/514);
1845 (312); 1846 (3/14, 15); 1847 (3/16, 19); 1848 (3/22, 23); 1849 (3/29); 1850 (3/28); 1851 (3/31,32);
1852-1853 (3/34, 35); 1854 (3/38, 39); 1856 (3/42); 1857 (3/44,126); 1858 (3/47, 128); 1859 (3/50);
1860 (3/52); 1863 (3/54); 1863 -1885 (3/151); 1865 -1866 (3/61, 63); 1869 (3/155); 1883 (3/160);
1885 -1906 (3/249); 1907-1920 (3/250)
zgony: 1798-1800 (49/3); 1801-1805 (51/185); 1806-1819 (51/ 206); 1819 -1826 (51/247); 1827-1833 (3/1); 1830-1831 (3/3, 4); 1834 (3/5); 1835 (51/375); 1836 (51/386, 389); 1838 (51/417;3/47); 1839 (3/7,

;
1840 (3/9, 10); 1841 (51/465); 1843 (51/500); 1844 (51/514); 1845 (3/12); 1846 (3/14, 15); 1847 (3/16,19);
1848 (3/22, 23); 1849 (3/29); 1850 (3/28); 1851 (3/31, 32); 1852-1853 (3/34, 35); 1854 (3/38, 39); 1856 (3/42); 1857 (3/44,126); 1858 (3/47, 128); 1859 (3/50); 1860 (3/52); 1863 (3/54); 1863-1878 (3/153);
1865-1866 (3/61, 63); 1869 (3/155); 1883 (3/160); 1879-1892 (3/162); 1893-1907 (3/233); 1908-1920 (3/234).
Te uśmieszki wchodzą czasem zamiast 8
Co do Zdołbunowa, to parafia została erygowana w 1920 r. Od 1908 r. był tam kościół filialny parafii w Tajkurach. Metryk z interesującego Cię okresu, trzeba zatem szukać tam, ale tu jest problem, bo księgi (archiwum w Łucku) są z okresu:
ur. 1686-1811, 1857; śl. 1786-1826, 1857; zg. 1857.
Pozostają jeszcze Wykazy ks. Żurka - parafie różne, tom IV i VI.
pozdrawiam
Aśka