Proszę o pomoc w przetłumaczeniu kart ewidencji ludności

[Kocik_Anna]

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu kart ewidencji ludności . Znalazłam na stronie archiwum w Poznaniu karty ewidencji ludności dotyczące mojej rodziny ,ale są one w języku niemieckim. Część udało mi się przetłumaczyć ,ale nie wszystko. Może jest ktoś kto mógłby mi pomóc. Mogę zapłacić. Proszę o kontakt.

[Grellmann_Robert]

Hallo
wysli do mnie , masz prywatny wiadomosc
to nic nie kosztuje
pozdrawiam Robert