Strona 1 z 1

Tytuł księgi z 1608

: czw 11 lut 2016, 14:42
autor: StraszMarek
Dzień dobry,
W księdze słynnego nuncjusza papieskiego Antonio Possevino z 1608 natrafiłem na spis czy katalog książek teologicznych, z których jedna wydaje mi się współautorstwa Jana Strasza. Prosiłbym więc o przetłumaczenie krótkiego tytułu i gdyby się dało, to rozeznanie się, jakiego rodzaju książki zawiera ten spis.
Tytuł ten wymieniony jest na stronie 962 księgi, jest to dziesiąta pozycja od góry zaczynająca się „Fortalitium fidei ac…”:
https://books.google.pl/books/reader?id ... =GBS.PA962
Pozdrowienia, Marek

Tytuł księgi z 1608

: czw 11 lut 2016, 15:18
autor: Bartek_M
"Strażnica wiary i religii katolickiej przeciw herezjom tych czasów." [Wydano] w Rottweil [tak tłumaczę łac. Rotiveila] u Jana Strasza [możliwe, że "sz" to niemieckie długie "s"] i Andrzeja Buchstaba w roku 1605.

Jest to fragment chronologicznego wykazu wydań dzieł Jodocusa Lorichiusa, profesora teologii na uniwersytecie we Fryburgu Bryzgowijskim:

https://de.wikipedia.org/wiki/Jodocus_Lorichius

Tytuł księgi z 1608

: czw 11 lut 2016, 19:00
autor: StraszMarek
Dziękuję, Bartek.
Czyli najwyraźniej ten Strasz i Buchstab to niemieccy drukarze w Rottweilu...
Pozdrowienia, Marek