podwojne daty urodzin

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
robert_słomian

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: ndz 15 lis 2015, 16:53
Lokalizacja: wrocław

podwojne daty urodzin

Post autor: robert_słomian »

Spotkalem sie z podwojnymim datami urodzin np. cutuje:'...i okazali nam dziecko plci meskiej narodzone dnia 12/19 listopada 1852 roku...'.
Ktora data a konkretnie dzien jest tym faktycznym dniem np.urodzin?
Podejrzewam ze moje pytanie jest banalne ale jestem jeszcze poczatkujacy w tych sprawach wiec prosze o wyrozumialosc 😊
Al_Mia

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1366
Rejestracja: pt 08 lis 2013, 19:01

Post autor: Al_Mia »

Pierwsza data wg kalendarza juliańskiego, druga wg kalendarza gregoriańskiego.

pozdrawiam

Ala
Robert1

Sympatyk
Adept
Posty: 229
Rejestracja: wt 08 lip 2014, 00:11

Post autor: Robert1 »

Al_Mia pisze:Pierwsza data wg kalendarza juliańskiego, druga wg kalendarza gregoriańskiego.

pozdrawiam

Ala
Nie zgadza się. 19 listopada nowego stylu to w XIX w. 7 listopada starego stylu.
Pozdrawiam,
Robert
michalgen

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pt 03 sty 2014, 13:19

Post autor: michalgen »

może to daty urodzenia/chrztu ??
Awatar użytkownika
kwroblewska

Sympatyk
Ekspert
Posty: 3337
Rejestracja: czw 16 sie 2007, 21:32
Lokalizacja: Łódź

Re: podwojne daty urodzin

Post autor: kwroblewska »

robert_słomian pisze:Spotkalem sie z podwojnymim datami urodzin np. cutuje:'...i okazali nam dziecko plci meskiej narodzone dnia 12/19 listopada 1852 roku...'.
Ktora data a konkretnie dzien jest tym faktycznym dniem np.urodzin?
Podejrzewam ze moje pytanie jest banalne ale jestem jeszcze poczatkujacy w tych sprawach wiec prosze o wyrozumialosc 😊
A może coś nie tak odczytałeś?
Zamiast gdybania i przypuszczania zamieść foto, popatrzymy, podumamy....

____
Krystyna
Awatar użytkownika
robert_słomian

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: ndz 15 lis 2015, 16:53
Lokalizacja: wrocław

Re: podwojne daty urodzin

Post autor: robert_słomian »

Dziekuje za zainteresowanie tamatem,ponizej zamieszczam link z jednym z wpisow z podwojnymi datami z jakimi sie spotkalem w moich poszukiwaniach.
pozycja numer 35
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Re: podwojne daty urodzin

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

w linku nie ma 12/19 listopada lub innej niepokojącej różnicy
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Awatar użytkownika
robert_słomian

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: ndz 15 lis 2015, 16:53
Lokalizacja: wrocław

Re: podwojne daty urodzin

Post autor: robert_słomian »

podalem inny przyklad,jest tam napisane na poczatku wpisu:dwudziesty dziewiaty/siedemnasty lipiec 1844
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Re: podwojne daty urodzin

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

na co ja odpowiedziałem jak wyżej, ale mogę przeformułować: nie pojawia się w nim nic, czego nie tłumaczyłyby posty powyżej odpowiadające na hipotetyczną sytuację 12/19 listopada
to nie jest przykład na siedem dni różnicy - prawda? więc także nie "inny przykład":)
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Awatar użytkownika
robert_słomian

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: ndz 15 lis 2015, 16:53
Lokalizacja: wrocław

Re: podwojne daty urodzin

Post autor: robert_słomian »

ok juz chyba zrozumialem 😊
dziekuje za zainteresowanie
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”