genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie daty urodzin oraz imion dzieci.
1.rodzice Maciej Buła i Brygida Gruczek,miejscowość Zajączki,prawa karta,ostatni wpis na dole.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

2.rodzice Brunon Gmur i Jadwiga Buła,miejscowość Zajączki,lewa karta,pierwszy wpis na górze
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuję za pomoc.
Robert S.

1. Jadwiga, "urodzona dzisiaj około godziny 2 po południu". Rok 1803 dnia 9 października.
2. Agnieszka, "wczoraj po północy urodzona" Rok 1804, dnia 22 stycznia.