genealodzy.pl

Forum Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
https://forum.genealodzy.pl/

Prośba o przetłumaczenie akt urodzenia Czarneckiego

https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=48749

Strona 1 z 1

Prośba o przetłumaczenie akt urodzenia Czarneckiego

: ndz 10 kwie 2016, 18:51
autor: Krystyna_Domańska
Witam
Proszę o pomoc przetłumaczeniu aktu Urodzenia Floriana Czarneckiego

http://zmniejszacz.pl/zdjecie/406/4823741_23.jpg
z góry dziękuję za pomoc

: ndz 10 kwie 2016, 20:35
autor: Drzymała_Jerzy
Roku Pańskiego tysiąc osiemset jedenastego dnia piątego maja ja Antoni Rozaszewski(?) proboszcz ochrzciłem dziecko imieniem Florian, syna Stanisława i Marianny Czarneckich prawnych małżonków. Chrzestnymi zostali Stanisław Duda i Franciszka Sokołowska.
Strefa czasowa UTC+01:00
Strona 1 z 1

Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Polski pakiet językowy dostarcza phpBB.pl