genealodzy.pl

Witam serdecznie
Mam kilka pytań dotyczących parafii w Naczy.

1. Czy są w internecie gdzieś ogólnodostępne jakiekolwiek dokumenty z tej parafii? Niestety natrafiłem tylko na spis parafian z 1909 roku i z tego co wiem u mormonów mają mikrofilmy metryk z 1796-1889. Czy jest na forum osoba, która posiada zdjęcia tych mikrofilmów lub chciałaby się wspólnie złożyć?

2. W spisie parafian Naczy znalazłem rodzinę i według spisu mieszkali w Gołobówce, co ciekawe takiej wsi nie ma nawet w tym rejonie, a w cyfrowym wykazie miejscowości należących do tej parafii też nie ma wsi ani folwarku z taką nazwą. Chyba, że źle przetłumaczyłem nazwę. Tutaj jest screen


Z góry dzięki za pomoc
Paweł

A gdzie jest parafia Nacza ? Bo ja odczytuję nazwę wsi - Gołodówka, powiat lidzki tylko nie wiem czy ta sama parafia. Wieś nad rzeką Naczką
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/674
pozdrawiam,
Arek

Bardzo dziekuję o to mi właśnie chodziło. Wsi szukałem w http://www.kami.net.pl/kresy/ i google i nic nie znajdywało.

Witam.

Pawle, widzę, że już otrzymałeś odpowiedź na swoje pytanie. Niemniej jednak dodam swoje „trzy grosze”, które uszczegółowią informację podana przez Arka.

Pawle, ja odczytuję miejsce zamieszkania Twojej rodziny jako „им. Голодувка”.

Skrót „им.” Można odczytać na dwa sposoby:
1. Име́ние – posiadłość, majątek rodowy – nieruchomość
2. Иму́щество – nieruchomość – majątek

Nazwa ” Голодувка” po polsku odczytałbym jako Gołodówka [ Gołoduwka ].

Zatem, miejscem zamieszkania Twoje rodziny według mnie była posiadłość [ majątek rodowy ] Gołodówka. Tak więc, nie była to ani wieś ani osada tylko jakaś posiadłość [ dom ] nazywany Gołodówka, który znajdował się na terenie parafii Nacza.

Parafia Nacza - kościół i parafia katolicka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i Świętego Jerzego. Parafia ta znajdowała się w dekanacie Raduń w archidiecezji wileńskiej.
Miasteczko Nacza [ obecnie Białoruś ] położona nad rzeczką Naczką. W II Rzeczypospolitej w powiecie lidzkim województwa nowogródzkiego. Była też kolonia Nacza i folwark Nacza.
http://www.kami.net.pl/kresy/ należy wpisać Nacza.

Pawle, napisałeś, że miejsce o nazwie „им. Голодувка” znajduje się w parafii Nacza. Parafia Nacza znajdowała się w byłym powiecie lidzkim i połozona była nad rzeką Naczką. Takiemu opisowi odpowiada tylko jedno miejsce opisane w Słowniku Geograficznym Królestwa Polskiego (…). Miejscem tym jest Gołodówka. „Gołodówka, dwór wiejski nad rz. Naczką, pow. lidzki (…)”. Tu jest link do słownika: http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/674

Pozdrawiam – Roman.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Nacza_(ob ... %C5%84ski)

Bardzo dziękuję Panie Romanie za tak szczegółową analizę.

Teraz kwestia zdobycia tych metryk od mormonów z parafii Nacza. Mam nadzieję, że znajdzie się ktoś, kto byłby chętny do wspólnego sfinansowania części mikrofilmów.

W poczekalni są księgi metrykalne dekanatu lidzkiego, do którego należała Nacza, ale tylko za rok 1827. Do tego rejestr pogłównego z 1686 i szczególnie cenne spisy z 1775 i 1795 r., które zawierają imiona wszystkich członków rodziny.

A Gołodówki nie znalazłeś, bo niekiedy jest zapisana jako Hołodówka:
http://www.radzima.net/pl/miejsce/holodowka.html
Pod tą nazwą znajdziesz wiele więcej w googlach.
Choćby to (s. 27-30): http://mbc.cyfrowemazowsze.pl/dlibra/pl ... t?id=41791

Dzięki wielkie za nowe informacje. Mam co robić przez kolejne kilka dni