Witam
Jestem w trakcie przeprowadzki z Hanoi do Europy drogą lądowa przez Rosje.
Może ktoś ma jakieś życzenia i chciałby żebym zajrzał do jakiś kościołów czy archiwów.
Będę na pewno w Irkutsku i zamierzam tam poszperać w metrykach. Postaram się porobić zdjęcia i jeśli są skorowidze przesłać komuś do indeksacji.
Jeśli ktoś ma kontakt z kościołem katolickim w Irkucku to proszę o dane.
Pozdrawiam
Adrian
ROSJA, Irkuck i inne
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
krystyna21
- Posty: 33
- Rejestracja: śr 21 sty 2009, 12:12
ROSJA, Irkuck i inne
Witaj Adrianie!
Jak dotrzesz do Brześcia Litewskiego,to mam prośbę,a może mi podpowiesz jak mogę
uzyskać wiadomości o moich przodkach z Brześcia Litewskiego?.Miłej podróży.Pozdrawiam.
Jak dotrzesz do Brześcia Litewskiego,to mam prośbę,a może mi podpowiesz jak mogę
uzyskać wiadomości o moich przodkach z Brześcia Litewskiego?.Miłej podróży.Pozdrawiam.
ROSJA, Irkuck i inne
Czy Brześć Litewski to ten Brześć nad ? Jeśli tak to:
Rzymsko-Katolicka Parafia Podwyższenia Św. Krzyża w Brześciu
Bulwar Lenina 34, 224005 Brzesc
Tel.: +375 162-264-330
Pewnie też jest tam archiwum gdzie trzymaja metryki:
http://www.archives.gov.by/index.php?id=828430
Jest też trochę akt w archiwum w Drohiczynie: www.drohiczyn.opoka.org.pl
Polecam się wybrać do Brześcia. 3h z Warszawy.
Pozdrowienia
Adrian
Rzymsko-Katolicka Parafia Podwyższenia Św. Krzyża w Brześciu
Bulwar Lenina 34, 224005 Brzesc
Tel.: +375 162-264-330
Pewnie też jest tam archiwum gdzie trzymaja metryki:
http://www.archives.gov.by/index.php?id=828430
Jest też trochę akt w archiwum w Drohiczynie: www.drohiczyn.opoka.org.pl
Polecam się wybrać do Brześcia. 3h z Warszawy.
Pozdrowienia
Adrian
-
krystyna21
- Posty: 33
- Rejestracja: śr 21 sty 2009, 12:12
ROSJA, Irkuck i inne
Ślicznie dziękuję za szybką odpowiedź.Co do podróżowania......piękna sprawa,zazdroszczę Ci......w moim wieku nawet podróże po stronach genealogicznych to wyczyn.Pozdrawiam.
ROSJA, Irkuck i inne
Nie wiem ile lat liczy krystyna21 ale pare lat temu moja babcia wsiadła w pociąg i odwiedziła mie w Budapeszcie. Miała wtedy 78 lat
-
krystyna21
- Posty: 33
- Rejestracja: śr 21 sty 2009, 12:12
ROSJA, Irkuck i inne
Krystyna 21 ma trochę mniej,ale też babcia,odnośnie podróży po stronach genealogicznych Drohiczyn odpada;mnie interesuje 1816 r.-nie mają, natomiast na stronie Brześcia /kościół/ z wielkim bólem odczytałam, są lata które mnie interesują /ale czy dobrze czytam?,45 lat temu przestałam się uczyć j.rosyjskiego/ale chyba to nie ten kościół bo został wybudowany o wiele lat później,mój pra,tak tylko jedno pra urodził się ok 1816r w Brześciu Litewskim,nie ma tam e-maila,telefon też mi nic nie da,a szkoda,jak coś Ci się przypomni aby mi pomóc proszę pamiętaj.Pozdrawiam.
-
Kokosinska_Urszula
- Posty: 7
- Rejestracja: pt 08 lut 2008, 00:58
ROSJA, Irkuck i inne
Drogi Adrianie,
Irkutsk to miejsce gdzie zostal zeslany moj pra-pra dziadek Jozef Napiwocki (ur.1834 w Ostrowi Mazowieckiej) po powstaniu 1863 roku. Zmarl tam prawdopodobnie powieszony okolo 1865roku lub pozniej.
Powiekszajac nasze drzewko genealogiczne dowiedzialam sie tez, ze pra-pra dziadek mojego meza i jego krewni tez byli zeslani do Irkutska. Mamy fotografie Wincentego Smolinskiego wykonana w Irkutsku w 1909 roku. Pochodzili oni ze Slupi Nowej woj. Swietokrzyskie. Nazwiska to Smolinski - Wincenty i Franciszek , oraz Nowinski. Jesli natrafilbys na jakiekolwiek slady bylabym bardzo wdzieczna. Tymczasem zycze wspanialej podrozy
Urszula
Irkutsk to miejsce gdzie zostal zeslany moj pra-pra dziadek Jozef Napiwocki (ur.1834 w Ostrowi Mazowieckiej) po powstaniu 1863 roku. Zmarl tam prawdopodobnie powieszony okolo 1865roku lub pozniej.
Powiekszajac nasze drzewko genealogiczne dowiedzialam sie tez, ze pra-pra dziadek mojego meza i jego krewni tez byli zeslani do Irkutska. Mamy fotografie Wincentego Smolinskiego wykonana w Irkutsku w 1909 roku. Pochodzili oni ze Slupi Nowej woj. Swietokrzyskie. Nazwiska to Smolinski - Wincenty i Franciszek , oraz Nowinski. Jesli natrafilbys na jakiekolwiek slady bylabym bardzo wdzieczna. Tymczasem zycze wspanialej podrozy
Urszula
Adrianie,
mój pradziadek trafił do niewoli walcząc w armii pruskiej w czasie I WŚ i kilka lat życia spędził własnie w Irkucku. Gdybyś miał okazję porozmawiać z kimś tam na miejscu i wypytać o obóz dla jeńców wojennych, albo dowiedzieć się, gdzie można uzyskać więcej informacji (może zachowały się jakieś dokumenty w archiwach).
Ja mam problem w tym,że nie znam rosyjskiego, a na maile po angielsku prawie nikt tam nie odpowiada.
Pradziadek był malarzem i wiem, że utrzymywał się z malowania portretów i obrazów; być może gdzies w Irkucku, w jakiś domach wiszą jeszcze jego prace.
O moim pradziadku i jego powrocie z Irkucka możesz troche poczytać tutaj:
http://www.glowiak.com/documents/KaikyuMaru-1.0.pdf
Pozdrawiam
Maciej
mój pradziadek trafił do niewoli walcząc w armii pruskiej w czasie I WŚ i kilka lat życia spędził własnie w Irkucku. Gdybyś miał okazję porozmawiać z kimś tam na miejscu i wypytać o obóz dla jeńców wojennych, albo dowiedzieć się, gdzie można uzyskać więcej informacji (może zachowały się jakieś dokumenty w archiwach).
Ja mam problem w tym,że nie znam rosyjskiego, a na maile po angielsku prawie nikt tam nie odpowiada.
Pradziadek był malarzem i wiem, że utrzymywał się z malowania portretów i obrazów; być może gdzies w Irkucku, w jakiś domach wiszą jeszcze jego prace.
O moim pradziadku i jego powrocie z Irkucka możesz troche poczytać tutaj:
http://www.glowiak.com/documents/KaikyuMaru-1.0.pdf
Pozdrawiam
Maciej
Adrianie,
Mnie również interesują informacje dotyczące losów jeńców wojennych armii austriackiej, którzy dostali się do niewoli rosyjskiej i zostali wywiezieni w głąb Rosji.
Dziadek mój, Jan Musiał, urodzony w Zarzeczu, pow. Jasło walczył na froncie wschodnim i dostał się do niewoli rosyjskiej w 1916. W niewoli przebywał do 1918.
Niestety na razie nie mam informacji gdzie został wywieziony - na pewno daleko i w miejsce gdzie było zimno.
Wiem,że to za mało, aby coś konkretnego można było szukać, ale często przypadek sprawia, że coś się można dowiedzieć.
Pozdrawiam
Jan
Mnie również interesują informacje dotyczące losów jeńców wojennych armii austriackiej, którzy dostali się do niewoli rosyjskiej i zostali wywiezieni w głąb Rosji.
Dziadek mój, Jan Musiał, urodzony w Zarzeczu, pow. Jasło walczył na froncie wschodnim i dostał się do niewoli rosyjskiej w 1916. W niewoli przebywał do 1918.
Niestety na razie nie mam informacji gdzie został wywieziony - na pewno daleko i w miejsce gdzie było zimno.
Wiem,że to za mało, aby coś konkretnego można było szukać, ale często przypadek sprawia, że coś się można dowiedzieć.
Pozdrawiam
Jan
-
Kokosinska_Urszula
- Posty: 7
- Rejestracja: pt 08 lut 2008, 00:58
Adrianie,
Szukajac odpowiedzi na Twe pytanie o adres parafii w Irkutsku znalazlam ponizszy link.
http://www.transazja.pl/pliki/kosztorys ... achnik.pdf
Miejsce noclegowe w Kościele Rzymsko-Katolickiej Parafii Niepokalanego Serca Matki Bożej w Irkutsku ul. Gribojedowa 110 ,664074 Irkutsk
Lokalizacja –Ostatni przystanek tramwaju nr 1 o nazwie Studgorodok lub marszruki do przystanku „Politech” skąd pytać o kościół.
E-mail: katedra@curiacat.irk.ru
Mam nadzieje, ze to pomoze. Serdecznie pozdrawiam.
Urszula
Szukajac odpowiedzi na Twe pytanie o adres parafii w Irkutsku znalazlam ponizszy link.
http://www.transazja.pl/pliki/kosztorys ... achnik.pdf
Miejsce noclegowe w Kościele Rzymsko-Katolickiej Parafii Niepokalanego Serca Matki Bożej w Irkutsku ul. Gribojedowa 110 ,664074 Irkutsk
Lokalizacja –Ostatni przystanek tramwaju nr 1 o nazwie Studgorodok lub marszruki do przystanku „Politech” skąd pytać o kościół.
E-mail: katedra@curiacat.irk.ru
Mam nadzieje, ze to pomoze. Serdecznie pozdrawiam.
Urszula
Adrianie
a Omska po drodze nie masz?
W Irkucku latem w Kosciele odbywały sie koncerty organowe i grywała moja znajoma Marianna Wysockaja Rosjanka ale ponoć z polskimi korzeniami.
Szerokiej drogi lub szerokich torów na dalsza część podróży
a Omska po drodze nie masz?
W Irkucku latem w Kosciele odbywały sie koncerty organowe i grywała moja znajoma Marianna Wysockaja Rosjanka ale ponoć z polskimi korzeniami.
Szerokiej drogi lub szerokich torów na dalsza część podróży
Ostatnio zmieniony pn 08 cze 2009, 01:36 przez hykiel, łącznie zmieniany 1 raz.
Witaj Adrianie, moja wiadomość może dojść spóźniona, ale na wszelki wypadek podaję : proboszczem polskiej parafii w Irkucku jest ks. Ignacy Pawlus, tel/fax: 007/-3952-224232, e-mail: pig@irk.ru. Nie miałam kontaktu z kościołem w Irkucku i jest to informacja z internetu. Życzę powodzenia, A.Kozłowska
Witam po dlugiej przerwie...
Duzo pisac wiec pokolei...
IRKUCK:
Niestety ksiag nie udalo sie przejrzec bo kaza czekac 3 dni i jeszcze wypadlo sieto konstytucji wiec sie zrobil tydzien a mnie juz nie bylo. ALE... W archiwum podarowali mi ksiazke 'Zeslancy Polscy na Syberii'. Ksiazka troche chaotyczna ale jest tam pare list nazwisk zeslancow w okolice Irkucka. O ksiazce innym razem jak juz ja zglebie...
Spotkalem sie rowniez z panem Boleslawem przedstawicielem polskiej organizacji OGNIWO, ktory jest rowniez profesorem historii.
NOWOSYBIRSK:
Powiedziano mi, ze kiosciol katolicki jest tylko od niedawna a archiwum trzeba czekac tydzien na dokumenty wiec nie zagladalem. Teraz mysle, ze powinienem...
JEKATERYNBURG:
Wielki sukces. W ciagu pol godziny dostalem wszystkie ksiegi metrykalne kosciola katolickiego (zwanego w dokumentach archiwalnych Polskim) za lata 1898-1917 i zdazylem zindeksowac jeden rok urodzenia i pare rok slubow. Duzo tego nie ma (czasem trzy sluby w roku) ale lektora bardzo interesujaca, szczegolnie sluby gdzie jest wymienione dokladnie miejsce pochodzenia malzonkow: gubernia, ujazd, i parafia. Zindeksowane urodzenia juz wysylam do geneteki, sluby musza troche poczekac.
KAZAN:
Nie wierzylem, ze byl tam katolicki kosciol ale zairzalem do archiwum i prosze! Sa ksiegi chyba od 1848 roku. Niestety oryginaly trzymaja w innym budynku a transport jest tylko we wt i Czw a ja bylem w pn wiec niestety. Ale pokazali mi dwie ksiazki o Polskich zeslancach w Tatarstanie. Jedna bardzo obszerna z lista Polakow i krotkim opisem dlaczego tam sie znalezli i skad byli. Kupic sie mi jej nie udalo postaram sie skontaktowac z autorem.
JAROSLAWL:
I znowu wielka niespodzianka. W lokalnym archiwum maj akurat wystawa o zwiazkach Jaroslawlskiego Oblastu z Polska, wlaczajac Polskich zeslancow. Kosciol katolicki jest od ponad stu lat, ksiegi w archiwum maja i jutro rano maja na mnie czekac... Nawet zdigitalizowane, dostane dysk CD (tylko do wgladu niestety).
Dodatkowo w kazdym miescie spotykam kogos z Polska krwia. W Irkucku i okolicach naprawde ciezko znalesc osobe bez domieszki Polskiej krwi.
Podsumowujac jestem niesamowicie zaskoczony przyjeciem mnie w Rosyjskich archiwach. Ludzie sa niesamowicie pomocni, i nawet naciagaja przepisy aby tylko mi pomocni. Wiec nie taka Rasija straszna jak ja maluja...
Zobaczymy jak pojdzie jutro...
Adrian
Duzo pisac wiec pokolei...
IRKUCK:
Niestety ksiag nie udalo sie przejrzec bo kaza czekac 3 dni i jeszcze wypadlo sieto konstytucji wiec sie zrobil tydzien a mnie juz nie bylo. ALE... W archiwum podarowali mi ksiazke 'Zeslancy Polscy na Syberii'. Ksiazka troche chaotyczna ale jest tam pare list nazwisk zeslancow w okolice Irkucka. O ksiazce innym razem jak juz ja zglebie...
Spotkalem sie rowniez z panem Boleslawem przedstawicielem polskiej organizacji OGNIWO, ktory jest rowniez profesorem historii.
NOWOSYBIRSK:
Powiedziano mi, ze kiosciol katolicki jest tylko od niedawna a archiwum trzeba czekac tydzien na dokumenty wiec nie zagladalem. Teraz mysle, ze powinienem...
JEKATERYNBURG:
Wielki sukces. W ciagu pol godziny dostalem wszystkie ksiegi metrykalne kosciola katolickiego (zwanego w dokumentach archiwalnych Polskim) za lata 1898-1917 i zdazylem zindeksowac jeden rok urodzenia i pare rok slubow. Duzo tego nie ma (czasem trzy sluby w roku) ale lektora bardzo interesujaca, szczegolnie sluby gdzie jest wymienione dokladnie miejsce pochodzenia malzonkow: gubernia, ujazd, i parafia. Zindeksowane urodzenia juz wysylam do geneteki, sluby musza troche poczekac.
KAZAN:
Nie wierzylem, ze byl tam katolicki kosciol ale zairzalem do archiwum i prosze! Sa ksiegi chyba od 1848 roku. Niestety oryginaly trzymaja w innym budynku a transport jest tylko we wt i Czw a ja bylem w pn wiec niestety. Ale pokazali mi dwie ksiazki o Polskich zeslancach w Tatarstanie. Jedna bardzo obszerna z lista Polakow i krotkim opisem dlaczego tam sie znalezli i skad byli. Kupic sie mi jej nie udalo postaram sie skontaktowac z autorem.
JAROSLAWL:
I znowu wielka niespodzianka. W lokalnym archiwum maj akurat wystawa o zwiazkach Jaroslawlskiego Oblastu z Polska, wlaczajac Polskich zeslancow. Kosciol katolicki jest od ponad stu lat, ksiegi w archiwum maja i jutro rano maja na mnie czekac... Nawet zdigitalizowane, dostane dysk CD (tylko do wgladu niestety).
Dodatkowo w kazdym miescie spotykam kogos z Polska krwia. W Irkucku i okolicach naprawde ciezko znalesc osobe bez domieszki Polskiej krwi.
Podsumowujac jestem niesamowicie zaskoczony przyjeciem mnie w Rosyjskich archiwach. Ludzie sa niesamowicie pomocni, i nawet naciagaja przepisy aby tylko mi pomocni. Wiec nie taka Rasija straszna jak ja maluja...
Zobaczymy jak pojdzie jutro...
Adrian