genealodzy.pl

Proszę o pomoc w ustaleniu parafii urodzenia młodej.
W akcie ślubu zapisano, że okazała metrykę wyjętą z Ksiąg Kościoła Konopińskiego. O którą z parafii chodzi: Konopnica, czy Konopiska?
Akt małżeństwa spisano w parafii Praszka.

https://picasaweb.google.com/lh/photo/s ... directlink

pozdrawiam Ela

Elu, a tam nie jest "k. Kempińskiego"?

Może bardziej czytelne będzie z oryginału skanu

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam.
Maria

mariazgora pisze:Może bardziej czytelne będzie z oryginału skanu

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam.
Maria

Witam

Odczytuję: z Kościoła Kompińskiego, bo trzecia literka to m, nie n.

Pozdrawiam
Janina

"Kempińskiego"

Przychylam się do propozycji Zbigniewa, że może chodzić o kościół kempiński, ponieważ Kępno /niem. Kempen/ znajduje się w stosunkowo niewielkiej odległości od Praszki.
A mogło być wymawiane z niemiecka z powodu zaboru.
W wyniku bowiem II rozbioru Polski znalazło się na obszarze zaboru pruskiego (od 1795 jako część departamentu kaliskiego Prus Południowych).
W 1807 miasto weszło w skład departamentu kaliskiego Księstwa Warszawskiego, by po kongresie wiedeńskim w 1815 powrócić w granice Prus.

Zresztą dwie linijki niżej w wyrazie Małżeń-stwo jest połączenie "e" z "n" takie samo jak "e" z "m"w wyrazie Kem-pińskim, czyli chyba "e" jest właściwsze niż "o".

Pozdrawiam.
Maria

Bardzo dziękuję wszystkim za pomoc.
Chyba rzeczywiście źle odczytałam, pomimo, że pismo jest wyraźne. Pójdę w kierunku Kępna, które wydaje się bardziej prawdopodobne. Może odnajdę też tę metrykę w alegatach. Skoro ksiądz zapisał wiek podług metryki, to pewnie ją widział na własne oczy - mam nadzieję.

dziękuję i pozdrawiam Ela