C.K. Policja Rawa Ruska - jak szukać informacji?

[stand]

W metryce ślubu mojego prapradziadka (Tarnów, 1862) jest informacja, że pochodził z Rawy Ruskiej, a przy jego ojcu jest wzmiankowany zawód: SERV. POLITIA

Czy należy to tłumaczyć jako: SŁUGA POLICYJNY? (jakby to było po niemiecku?)

Proszę o radę i pomoc osoby, które w swoich poszukiwaniach genealogicznych spotkały się z podobnym wpisem (mniej więcej za ten sam okres, czyli 1830-1865, i w przybliżeniu podobną lokalizację - Rawa Ruska, Żółkiew).

Może ktoś wie jak funkcjonowała C.K policja na tamtym terenie w tamtym czasie (czy podlegała lwowskiej dyrekcji C.K. Policji ?). Czy archiwa będą we Lwowie, czy może w Wiedniu?

Niestety nie znam ukraińskiego i nie potrafię znaleźć miejsca, w którym znajdują się inne C.K. archiwa dotyczące Rawy Ruskiej.

Bardzo proszę o pomoc i o wszelkie sugestie.

andrzej