Witaj Michal!
27 pazdz. 1911
Urzad krolewskiego dystryktu Jarocin zglosil, ze zona gospodarza/ rolnika Salomea Rzepka dd Pieszak
lat 81 , katoliczka
zam. Roschkow
ur. Roschkow , zamezna wczesniej z e zmarlym w Roschkow gospodarzem Thomas Rzepka
rodzice zmarlej nieznani
w Roschkow- gdzie nieznane dnia 18.10 1911 po poludniu o 4 na sktuek spalenia zmarla.
Skreslono linijki , podpisano przez urzednika.
Na boku dopisano:
biedna,
nie pozostawila nieletnie dzieci,
spalila sie .
Hmm wychodze z zalozenia, ze zginela w jakims pozarze, z aktu wynika, ze znalezono jej spalone zwloki ( ale dziwne jest , ze napisano, ze nie jest wiadomo w ktorym miejscu ???)
Musisz moze poszukac, czy sa jakies gazety, wiadomosci lokalne gdzie cos takiego jest opisane!
Albo urzednik, policja nie spisali tego dokladnie, albo rzeczywiscie nie bylo nigdzie pozaru, a jej zwloki spalono, zeby np. ukryc inne przestepstwo.
( jestem na etapie sluchania w audiobooku Remigiusza Mroza – seria z komisarzem Forstem, wiec jestem otwarta rowniez na „drugie dno „
)
pozdrawiam
