Lublin ul Bernardyńska

[MagdaBilska]

Od jakiegoś czasu na prośbę znajomego z Włoch zajmuję się genealogią rodziny Plage. Dzięki pomocy Mariusza (Mark65) udało mi się ustalić że conajmniej od roku 1876 do 1890 zajmowali kamienice przy ulicy Bernardyńskiej 244-247. W 1904 roku pojawia sięinformacja że rodzina jest właścielem domu przy Bernardyńskiej 18 i Zamojskiej 3a.

W związku z tym mam kilka pytań do osób dobrze znających Lublin:
Czy ulica Zamojska została wydzielona z Bernardyńskiej? Kiedy dokładnie się to stało? Czy numeracja z 1904 pokrywa się z obecną?

Pozdrawiam
Magda

[Pedro]

Ulica Bernardyńska i Zamojska sąsiadują ze sobą (Bernardyńska wpada do Zamojskiej). Natomiast początkowy fragment ulicy Zamojskiej obecnie nosi nazwę Wyszyńskiego - tak więc niegdysieszy adres Zamojskiego 3a to zapewne okolice dzisiejszego Wyszyńskiego 3 (3a przy Wyszyńskiego chyba dziś nie ma).
Dzisiejszy plan okolicy z numeracją domów: http://mapa.targeo.pl/Lublin,Wyszyńskiego
Plan przedwojenny: http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/doc ... 7&dirids=1

[jogo]

Posiadam fragmenty przedruku jakiegoś starego przewodnika po lublinie i tu są nieco odmienne informacje " Ulica Prymasa Stefana Wyszyńskiegoskręca od Królewskiej ostro na południe. Dawniej prowadził tamtędy wawozami stromy zjazd do przeprawy przez Bystrzycę. Ulicę wytyczono w latach 1817-20, tworząc wysoki nasyp......" Więc troszkę wcześniej powstała ul. Wyszyńskiego.I kolejny cytat " Na pólnoc od ul. Wyszyńskiego prowadzi pod górę ul. Bernardyńska . W przeszlości wiodła tędy jedna z dróg ku przeprawie przez Bystrzycę. Pod nr 15 mieści się lubelski browar.Jego początki wiążą się z rokiem 1844, kiedy to Karol Vetter nabył opuszczone zabudowania dawnego kościoła i klasztoru Reformatów, które przerobił na browar."I jeszcze info w skrócie pod nr 13 na początku XVII w dwór wojewody lubelskiego Marka Sobieskiego, następnie w rekach Radziwiłłów. W latach 1883-84 przebudowany na cele mieszkalne. Dom nr 10 - dwór Małachowskich . Pod nr 12 dawny dwór Gorajskich. Po przeciwnej stronie obiekty dawnego kościoła i klasztoru Bernardynów. Nr 3 dawny pałac Parysów. Niestety brakuje mi stron dotyczących ul. Zamojskiej , chociaż mam spis i tam ona widnieje.
Pozdrawiam Jolanta Górecka

[Greg40]

Ten przewodnik nie jest taki stary na jaki wygląda Odcinek Zamojskiej pomiędzy Królewską a Bernardyńską został nazwany ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego po jego śmierci , czyli po 1981 r. Troszkę nie zrozumiałaś kontekstu zdania w przewodniku.
Pozdrawia...Grzegorz

[jogo]

Tak to jest jak się szybciej napisze niż pomyśli Przewodniki są dwa , a właściwie kartki luzem. Jeden jest z 1931 r a drugi musi być bardzo młody Jola

[Augusiak_Andrzej]

A nie można po prostu zwrócić się do Wydziału Geodezji UM w Lublinie?

[MagdaBilska]

O tym nie pomyślałam...czy ktoś kiedyś próbował zgłaszać się do UM w podobnym celu? czy ponosi się wtedy jakieś koszty?

[saturnin]

Witam!
Mam reprint wydanej w 1839 r. książki Seweryna Z. Goszczyńskiego pt. "Obraz miasta Lublina". Autor w opisie ulic miasta wymienia obie wspomniane nazwy. Cytuję:
"BERNARDYŃSKA. Od klasztoru Bernardynów bierze nazwisko.
(...)
ZAMOJSKA. Od katedry aż za rogatki Piaseckie na trakt Zamojski wychodzi, w najpiękniejszem położeniu, wśród łąk, z odległemi na góry i całe miasto widokami, przerznięta rzeką Bystrzycą, ozdobiona rzędami topól i czterema gustownemi ogrodami."
I jeszcze jeden fragment, tym razem pochodzący z pracy pt. "Lublin 1317-1967" (Wyd. Lubelskie 1967), rozdział "Gospodarcza rola Lublina do wybuchu 1. wojny światowej.":
"Przemysł metalowy w Lublinie odnosił często sukcesy dzięki wyspecjalizowaniu się w pewnych dziedzinach produkcji: kieratów, młocarni, młynków, wag, kotłów wysokoprężnych i konstrukcji żelaznych. W tej dziedzinie niektóre fabryki lubelskie skutecznie konkurowały z doskonale wyspecjalizowanymi fabrykami z Warszawy i Sosnowca. Urządzenia gorzelni, browarów, rektyfikatory i konstrukcje żelazne rozchodziły się z Lublina na całe Królestwo Polskie. Przodowały w tych wyrobach zakłady mechaniczne PLAGE - LAŚKIEWICZA."

Zapewne niewiele nowego wnosi to do Twojej wiedzy, ale informuję na wszelki wypadek.

Pozdrawiam
Piotr Boczarski

[jogo]

http://www.tnn.pl/Lublin_-_ulica_Bernar ... ,2615.html myśle ,że ta stronka wiele wyjaśnia gdzie była Bernardyńska 18

[jogo]

Plan miasta Lublina z 1912 http://tnn.pl/ikonopis.php?idz=1444 ,i tzw niemiecki z 1940 r http://tnn.pl/ikonopis.php?idz=1438 chyba nawet z jakimiś numerami budynków ale o tej porze to już wzrok odmawia współpracy. Pozdrawiam

[Piotrek]

Bernardyńska 18 z początków XX wieku znajduje się w tym samym miejscu co współcześnie . Jest to kamienica narożna przy ulicach Berdnardyńska i Żmigród. Warto zajrzeć do AP Lublin, sprawdzić księgi meldunkowe.

Pozdrawiam
Piotrek

[MagdaBilska]

Serdecznie dziekuję za odpowiedzi Myślę że mój znajomy będzie zaskoczony tak szybkim i licznym odzewem...
Magda

[Augusiak_Andrzej]

O zakładach mechanicznych PLAGE z Lublina można wyszukać więcej informacji korzystając z http://books.google.com/books?q=plage+l ... BCki&hl=pl

Andrzej

[andrzejkapron]

O zakładach to jest caly zespół akt. W ksiegach meldunkowych lubelskich to jest tylko nazwisko imie domownikow, data urodzenia czasem miejsce, i czasem jakies dopiski. W przypadku Plagów to strata czasu. Wszystko jest opublikowane jesli chodzi o genealogie. Reszty wczesniejszej i tak trzeba szukac w Niemczech

[mark65]

Witam
Ukazała sie publikacja pt "Przemysł lotniczy w Lublinie 1919-1939"autorstwa Mariusza W.Majewskiego,w której ,w pierwszym rozdziale opisano powstanie Fabryki Wyrobów Miedzianych Alberta i Emila Plage.
Wspomina się tam też o członkach rodziny rodziny Plage ,między innymi o Albercie(zmarł 03.06.1910 r.) i o córkach : Justynie(zmarła 02.01.1911 r.) ,Wilhelminie Krotochwil i Gabrieli Czarneckiej.
Pozdr
Mariusz
PS http://www.odk.pl/przemysl-lotniczy-w-l ... ,9810.html