genealodzy.pl

Pomóżcie, proszę, rozszyfrować poniższy akt ślubu z Cieszyna z 1725 roku:
http://www.sbc.org.pl/dlibra/publication?id=36325&tab=3
księga ślubów 1709-1798 strona 113, a sam akt wygląda tak:
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=f7c1f0c839
Ja odczytuję:
Z Ogrodzonej,
Młody: Paweł Chwastek … chyba słowo oznaczające stan – w innym akcie określony jako chałupnik – syn Jana Chwastka i co dalej …
Panna: Ewa… i co dalej?...
Natomiast w akcie urodzenia ich córki Zuzanny z 1740 roku prawie wszystko jest jasne, za wyjątkiem ostatniej linijki:
„ solvit detano 32 i jeszcze jakiś zawijas”. Czy ktoś wie, co to może oznaczać?
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=49661b058e

Pozdrawiam Joanna

Pierwszego nie czytam, nie widzę liter. Musiałbym posiedzieć z godzinę nad innymi wpisami, by zacząć rozpoznawać litery. Ściągam całą księgę, zobaczę, może coś odcyfruję. Natomiast drugi akt to chyba po prostu opłata 32 jakieś tam cieszyńskie halerze czy insze fenigi z tamtego czasu.

Czekam z nadzieją - chyba imienia matki Pawła tam nie ma, ale może imię ojca Ewy? Czy ja widzę, co chcę zobaczyć, czy tam może być napisane "Toma(sz)"? i ten jeden habzagzyms dalej - nazwisko?
Pozdrawiam
Joanna