Gdzie jest Astroczyzna, Powiat Stanislawowski.

[lauraignatowicz]

Prubuje znaleść miejsce gdzie mój dziadek się urodził. Prawdopodobnie to było w Astroczyznie, powiat Stanislawowski.
Wpisywałam to w internecie zeby coś znaleść o tej miejscowości, ale nic nie było.
Wie ktoś gdzie ta miejscowosc jest/była? Może poprostu nie znam prawidłowego imienia o języku z kturego pochodzi.

Dziekuje.

[lila]

Tu masz mapy, może znajdziesz http://stanislawow.net/mapy.htm
http://stanislawow.net/mapy/mapy_var/p15.html
Wpisz w Google - Powiat miński: (rys historyczny)
W PDF-ie na str.6 masz bardzo dokładną mapę.
Wydaje mi się, że przekręciłeś tę miejscowość. Popatrz, spis dość dokładny miejscowości masz tutaj: https://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q= ... 6728,d.bGs

[Warakomski]

Nie widzę takiej miejscowości, ale szukaj „Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej z oznaczeniem ...”
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmeta ... ublication
Krzysztof

[mejpien]

A może to będzie w byłym powiecie Stanisławowskim (zlikwidowany w 1866r), tego Stanisławowa który obecnie jest w powiecie Mińskim??

Mirek

[Ewa_Migdalska]

Jeśli miałby być to ten powiat stanisławowski, który został wchłonięty przez powiat miński to możliwe że jest to jakaś osada młyńska na rzece Rządza. Niemal wszystkie młyny na Rządzy miały w nazwie końcówki -izna
np Olechowizna, Krupowizna, Witkowizna, (C)Hryniewizna

Ewa

[Radosław.Konca]

Jeśli miałby być to ten powiat stanisławowski, który został wchłonięty przez powiat miński to możliwe że jest to jakaś osada młyńska na rzece Rządza. Niemal wszystkie młyny na Rządzy miały w nazwie końcówki -izna
np Olechowizna, Krupowizna, Witkowizna, (C)Hryniewizna

Ewa

"Pytek" tego nie napisał, ale wnioskując z nieidealnej polszczyzny oraz tego, że miał się tam urodzić nie prapradziadek, ale dziadek pytającego, to nieśmiało obstawiałbym okolice Iwano-Frankowska. Nie jest łatwo spotkać żyjącego wnuka osoby urodzonej 150 lat wstecz (nie mówię, że to niemożliwe, ale że niełatwe), a jak słusznie zauważył Mejpien powiatu stanisławowskiego koło Mińska Mazowieckiego od 1866 nie ma. Bez większej liczby danych i pewności co do odczytu (i wiernego zapisu) nazwy wsi poszukiwania nie rokują...

RK

[Sroczyński_Włodzimierz]

czyli klasycznie
'gdzie linki do kopii dokumentu" lub info o źródle?

[Brozek_Oskar]

Pomogę koleżance. Jest dopiero od może tygodnia genealogiem.

Ona ma pewność że jest to teren dzisiejszej Ukrainy, gdyż wie to i z przekazów rodzinnych i z tego, że jej rodzina potem wyniosła się na ziemie odzyskane.

Oczywiście nie da się stwierdzić, że można wykluczyć Mińsk Mazowiecki, lecz według mnie nazwisko Szpak było bardziej charakterystyczne dla Galicji niż dla okolic Mińska Mazowieckiego.

Lauro, powodzenia.

[lauraignatowicz]

Pomogę koleżance. Jest dopiero od może tygodnia genealogiem.

Ona ma pewność że jest to teren dzisiejszej Ukrainy, gdyż wie to i z przekazów rodzinnych i z tego, że jej rodzina potem wyniosła się na ziemie odzyskane.

Oczywiście nie da się stwierdzić, że można wykluczyć Mińsk Mazowiecki, lecz według mnie nazwisko Szpak było bardziej charakterystyczne dla Galicji niż dla okolic Mińska Mazowieckiego.

Lauro, powodzenia.

Hej!

Dziekuje za napisanie

Tym razem nie szukam nazwiska Szpak, ale Ignatowicz.
Moj dziadek był urodzony w 1932, więc ci kturzy pisza o czasach w 1800, to by się nie zgadzało
Jakiś czas temu, znalazłam jakas strone o czasu drugiej wojny, i miejscowosci co tez nazywało śie Powiat Stanislawowski, myśle ze brzmiło jak by to może być to co szukam, ale nic więcej o miejscowośći nie pisało, i też nigdy nie słyszałam o "Astroczyznie"

Wiem że dziadek właśnie pochodził z miejscowośći tak jak Ukraina lub Rosja. Jedyne co słyszałam co brzmi podobnie, to Astrodym, w Rosji. Ale nie wiem nic o tym miejscu ani czy Powiat Stanislawoski kiedy kolwiek istnial?

[Radosław.Konca]

Hej!

Dziekuje za napisanie :)

Tym razem nie szukam nazwiska Szpak, ale Ignatowicz.
Moj dziadek był urodzony w 1932, więc ci kturzy pisza o czasach w 1800, to by się nie zgadzało :(
Jakiś czas temu, znalazłam jakas strone o czasu drugiej wojny, i miejscowosci co tez nazywało śie Powiat Stanislawowski, myśle ze brzmiło jak by to może być to co szukam, ale nic więcej o miejscowośći nie pisało, i też nigdy nie słyszałam o "Astroczyznie"

Wiem że dziadek właśnie pochodził z miejscowośći tak jak Ukraina lub Rosja. Jedyne co słyszałam co brzmi podobnie, to Astrodym, w Rosji. Ale nie wiem nic o tym miejscu ani czy Powiat Stanislawoski kiedy kolwiek istnial?[/quote]

Jeśli rzeczywiście chcesz dać sobie pomóc, to musisz podać więcej danych - coś się z tym dziadkiem ur. 1932 stało (może jakieś śluby, pewnie zgon, a na pewno dzieci, bo jest wnuczka), a informacja o tym, że urodził się w Astroczyźnie raczej na pewno nie pochodzi z "jakieś strony o II wojnie", więc skąd? Akt zgonu? paszport? książeczka wojskowa? papiery repatriacyjne?

Powiat stanisławowski istniał, nawet dwa. A o Astroczyźnie słyszałaś, bo o nią pytasz.

Nieśmiało zasugerowałbym napisanie tego, co wiesz w swoim języku zamiast po polsku - będzie dokładnie wiadomo, o co Ci chodzi.

RK

[magda_lena]

Lauro, a może to nie chodzi o Astroczyznę,która, zaiste, brzmi dziwnie
Tylko o Ostrowszczynę, od miejscowości Ostrów, województwo, powiat i gmina Stanisławowska?
http://www.kami.net.pl/kresy/
No cóż, nie umiem wkleić linka bezpośrednio do mapy.
klikaj w interesujące Cię miejscowości, po kolei: powiat Stanisławowski -> gmina Stanisławów -> pokaż wszystkie miejscowości

[mina107]

Lauro, a może to nie chodzi o Astroczyznę,która, zaiste, brzmi dziwnie
Tylko o Ostrowszczynę, od miejscowości Ostrów, województwo, powiat i gmina Stanisławowska?
http://www.kami.net.pl/kresy/
No cóż, nie umiem wkleić linka bezpośrednio do mapy.
klikaj w interesujące Cię miejscowości, po kolei: powiat Stanisławowski -> gmina Stanisławów -> pokaż wszystkie miejscowości

Ja poprę pomysł, bo miałam taka sytuację z nazwiskiem Ostrowski, które (co prawda na Litwie) brzmi Astrauskas