genealodzy.pl

Więźniowie obozu koncentracyjnego Auschwitz – Birkenau

Sonderstandesamt
34454 Bad Arolsen
Germany

Metryki zgonu – wydawane bezpłatnie
Kontakt pisemny – prosze wysyłać pocztą

http://www.bad-arolsen.de/stadtportal/i ... =58&id=150

Wzór zapytania:można pisać w j.polskim

Nazwisko,Imie
Adres

Sonderstandesamt
34454 Bad Arolsen
Germany

Miasto,Data

Szanowni Państwo,

zwracam się z prośbą o wydanie metryki zgonu mojego członka rodziny(-)
więźnia obozu koncentracyjnego Auschwitz – Birkenau

Nazwisko,Imie
Nazwisko panieńskie
Data urodzenia
Miejsce urodzenia

Z poważaniem

Podpis

Serdecznie dziękuję Henry.

A czy z Bad Arolsen mozna dostac informacje tylko o wiezniach KL AUSCHWITZ czy z innych obozów także?

Ze wszystkich obozów koncentracyjnych i jenieckich.

Witam,
W Bad Arolsen znajduje się największe na świecie archiwum danych osobowych z czasów II wojny światowej, gromadzące pod auspicjami Międzynarodowego Czerwonego Krzyża wiele danych ofiar prześladowań, osób przemieszczonych, jeńców, robotników przymusowych i ofiar obozów koncentracyjnych. Archiwum to, przez lata zamknięte, jest aktualnie dostępne publicznie. Proszę bezpośrednio kontaktować się z Archiwum, obecnie można już w języku polskim. Natomiast myślę, że w specjalnym USC również znajdują się inne akty zgonu niż tylko z KL Auschwitz. Osobiście bardzo szybko otrzymałem odpowiedź i skan aktu archiwalnego zgonu, ponieważ po upływie 30 lat został przekazany do archiwum i nie mogłem otrzymać kopi.

Bardo dziekuje będę wiec mogla uzyskac dokładne informacje o moich krewnych. A dlugo sie czeka na odpowiedź?

Witam ponownie,
z archiwum na odpowiedź czekałem rok i trzy miesiące, wiadomość wysłałem emailem. Z tego co wiem to odpisują w kolejności otrzymanych próśb. A z Specjalnego USC w Bad Arolsen 4 dni.
Pozdrawiam

Witam.


Obecnie Bad Arolsen prowadzi korespondencję w języku niemieckim. Taką wiadomość dostałem ostatnio od nich. Tłumaczą to
brakiem osób ze znajomością języka polskiego.

Pozdrawiam
Jurek Solecki

toż IPN to po polsku obsługuje, szybciej, wygodniej
chyba, że się mylę i coś się zmieniło

Witam ponownie
Panie Jurku,
pisałem do nich w języku polskim ponownie jakiś miesiąc może dwa temu i otrzymałem nie dawno odpowiedź w języku polskim. Nawet strona internetowa teraz jest w języku polskim, jak i formularz.

Panie Włodzimierzu,
IPN posiada te dokumenty ale wykonany przez nich skan jest do niczego, wolałem napisać bezpośrednio do ITS Bad Arolsen, choć posiadam również dokumenty z IPN-u

Pozdrawiam

O ile wiem, skan wykonywał ITS i przekazał IPNowi (jak i innym instytucjom współpracującym) nie IPN. Chyba, że (a warto byłoby to wyjaśnić) kopia z kopii i IPN zwalił sprawę przesyłając ponownie skopiowany materiał

Wklejam odpowiedź jaką dostałem od nich.
Jeżeli się zmieniło na lepsze to bardzo dobrze


jurek.solecki@wp.pl
Bad Arolsen, 9 marca 2015r.

Pan
Jerzy Solecki ul. Przemysłowa 11b/8
11-130 ORNETA
POLSKA



Nasz znak: Pana e-mail z dnia (proszę podać) 19 stycznia 2014r.
T/D – 2 288 440


Dotyczy wniosku odnośnie Pana krewnego, pana L.H. Houghton


Szanowny Panie Solecki,

dziękujemy za Pana wniosek i jednocześnie chcemy przeprosić za tak późną odpowiedź. Ze względu na ilość i różnorodność wniosków, które regularnie otrzymujemy, nie zawsze jesteśmy w stanie natychmiast odpowiedzieć. Na podstawie zawartych w Pana wniosku informacji przeprowadziliśmy kwerendę przechowywanych w Międzynarodowym Biurze Poszukiwań (ITS) dokumentów. W trakcie której, niestety nie udało nam się odnaleźć żadnych informacji odnośnie Pana krewnego. Przyczyną tego jest fakt, że przechowywane w tutejszym archiwum dokumenty są niekompletne, gdyż większa ich część uległa zniszczeniu w końcowej fazie ery nazistowskiej jak również w okresie powojennym.

Obecnie otrzymuje Pan naszą odpowiedź jeszcze w języku polskim. W niedalekiej przyszłości jednak, będziemy prowadzić naszą korespondencję tylko w językach: angielskim, niemieckim, francuskim i rosyjskim, ponieważ nasze biuro nie będzie dysponować odpowiednimi kompetencjami w języku polskim.

Jest nam niezmiernie przykro, że nie mogliśmy udzielić Panu pozytywnej odpowiedzi, i pzostajemy

z poważaniem


Bronislawa Sarnowski
Dział Opracowywania Podań

Ja pisałam do nich niecały rok temu.W grudniu się przypominałam i dostałam odpowiedz w języku polskim,podpisaną przez p.Małgorzatę Przybyła.