Chrzest, Łuniewska - Kuczyn, 1712

[Dawid_T]

Bardzo proszę o przetłumaczenie wpisu dotyczącego chrztu; Łuniewo Szczubły, Kuczyn; 1712; Łuniewska (chrzest).

http://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/10c5ff9f3e4a562e

Dziękuję,

Dawid Topczewski

[Andrzej75]

nr 891: Łuniewo-Szczubły
Ja, Jan Konarzewski, będący na teraz wikariuszem kościoła kuczyńskiego, ... (?)* dziecko płci żeńskiej imieniem Klara, ochrzczone przez wielebnego plebana i proboszcza tegoż kościoła kuczyńskiego, Aleksandra Kuczyńskiego, dnia 6 VIII 1712 r., córkę szlachetnych Zuzanny i Wojciecha Łuniewskich, ślubnych małżonków; chrzestnymi byli: szlachetny Stanisław Żebrowski ze szlachetną Marianną Łuniewską.

* tutaj chodzi o uzupełnienie ceremonii chrzcielnych po chrzcie z wody (ale nie mogę się domyślić, jakiego użyto czasownika).

[Dawid_T]

Bardzo dziękuję za szybką pomoc