Tak Joanno, to o tego Edwarda chodzi.
I na 90% jest to ten Eduard Gürtler z Meisterdorfu, o którego pytałem wyżej. Zgadza się przede wszystkim rok urodzenia z wiekiem Edwarda podanym w aktach urodzenia i zgonu jego dzieci z Franciszką (ze Skibniewa i z Sokołowa). Gürtlerowie pochodzili z Meisterdorfu - są na to liczne potwierdzenia w aktach z Mińska i z Garwolina i okolic. Na pewno nastąpiło też przejście Gürtler->Getler (aczkolwiek część wróciła potem do pisowni oryginalnej, spolszczonej później na Girtler-głównie ci z okolic Garwolina).
Żaden inny Edward Gürtler nie urodził się w Meisterdorfie w okolicach 1823 +/- 10 lat, jak tylko ten - brat Józefa i Wilhelma (prawdopodobnie - większość danych się zgadza, ale są wątpliwości co do panieńskiego matki), syn Jana i Apolonii. Jan przybył do Polski wraz z rodziną zapewne tuż po urodzeniu Edwarda i pracował w Hucie Barcząckiej k. Mińska Mazowieckiego - być może akt zgonu Jana Gethlera w 1829 w genetece to on - czekam na potwierdzenie z Archiwum.
Apolonia zmarła w Garwolinie w 1854 (vide: opracowanie Sebastiana Jędrycha).
Niestety dowodu stuprocentowego na tożsamość czeskiego Eduarda s. Johanna i Apollonii i Edwarda męża Franciszki nie mam. Konieczny do tego byłby akt małżeństwa z Franciszką Polkowską, a tego nie udało mi się do tej pory zlokalizować. Jej brat był zdaje się karczmarzem w Sterdyni (akt U córki Bronisławy) - spodziewałem się tam aktu M z Franciszką, ale ostatnio pojawiły się w genetece indeksy z tej parafii i takiego małżeństwa brak. Jest za to w Sterdynii inny ślub - w 1847 Edwarda z Marianną Wołkowicką. Dostęp niestety tylko na miejscu w Drohiczynie.
Tej parze w tym samym roku urodziła się w Hucie Galicynów k. Węgrowa córka Emilia:
U 130
http://www.szukajwarchiwach.pl/62/229/0 ... rBDsDTgH7w
I znowu wiek ojca wskazuje na rok 1823. Wydaje mi się, że to nie jest przypadek i chodzi tu cały czas o tego samego Edwarda. Małżeństwo z Franciszką musiałoby być między 1848 a 1859 rokiem - nie ma go jednak ani w Sterdyni, ani w Skibniewie, ani w Sokołowie, ani w Starej Wsi.
Nie sprawdzałem np. Kosowa Lackiego.
Jak będę kiedyś przejeżdżał przez Drohiczyn, to może chociaż ten akt z Wołkowicką uda się przejżeć - jeśli rodzice będą tam podani jako Jan i Appollonia - to będzie już pewność na 95%.
Aktualizacja: Dostałem potwierdzenie: Jan Gethler zmarły 24.03.1829 w Hucie Barcząckiej to faktycznie mąż Apolonii, 36-letni fabrykant szkła.
