genealodzy.pl

Witam,

Uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu mojego bezpośredniego przodka
Akt 515 - Warszawa św. Andrzej - 1899 - Antonii Ostaszewski (zgon)

http://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/1 ... /#tabSkany

bardzo dziękuję za pomoc

Piotr Ostaszewski

515. Warszawa
1. Parafia św. Andrzeja 30.VIII./11.IX.1899 o 9-ej rano
2. Jan Kwieciński i ....? Worowski?, służący ze szpitala św. Ducha
3. 27.VIII./8.IX.br o 5-ej rano zmarł w Warszawie ul. Elektoralna w szpitalu św. Ducha ANTONI OSTASZEWSKI, żonaty, tapicer, 33 lata mający, urodzony w Kamionku powiat warszawski, s. Michała i Anny małż. Ostaszewskich, pozostawił owdowiałą żonę Agnieszkę ze Stawiaków.