genealodzy.pl

Witam serdecznie,
mam ogromną prośbę o przetłumaczenie aktu urodzenia Ignacego Sznajdra z 1801 roku.
http://www.fotosik.pl/zdjecie/5f1b97e6ee1891bc
Pozdrawiam
Joanna Krzemińska

Witaj Joanna
21 jak wyzej
Kaspra Schneider (jezdziec Leib- Eskadron - Lejb szwadron/ poddodzial pulku kawalerii) i Ewy dd Sagolla dnia 20 wieczorem urodzony chlopiec przez ksiedza Ign. Zeja? Imionami Ignatz Thomas ochrzczony zostal.

pozdr. bb

Dziękuję bardzo za pomoc.
Pozdrawiam
Joanna