genealodzy.pl

Proszę o przerlumaczenie. Najbardziej zalezy mi poznac date urodzenia pradziadka.

Numer aktu 75.
Link: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Akt urodzenia Adama Maciejaka, syna Walentego i Franciszki. Rok 1894, miejscowość Słomków, parafia Maków.

Pozdrawiam, Ewa

do uzupełnienia
24 V/5 VI 18:00
zgłasza ojciec rolnik lat 38 ze Słomkowa
św: Antoni Markowicz l. 60, Antoni Koszewski lat 40, rolnicy ze Słomkowa
ur: "wczoraj" 16:00
matka lat 37 dd Mateja
chrzestni: Mikołaj ..., Marianna Sołajczyk