Akt zgonu 1782

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Severin

Sympatyk
Posty: 923
Rejestracja: wt 19 maja 2009, 18:50
Lokalizacja: Łódź

Akt zgonu 1782

Post autor: Severin »

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w odczytaniu informacji dotyczących zmarłej w Krzepocinie Marianny (Marcinowej) zawartych w poniższym akcie. Udało mi się odczytać, że zmarła 9 grudnia 1782. Niestety dalej jest ciężko... zapewne podano wiek i informację o pochówku. Będę wdzięczny za pomoc w odczytaniu tych informacji.
http://www.fotosik.pl/zdjecie/e100c372610e1f62

Seweryn
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”