Metryka Koronna - ok

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
A.Michałowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 951
Rejestracja: sob 19 kwie 2008, 07:23
Lokalizacja: województwo śląskie

Metryka Koronna - ok

Post autor: A.Michałowski »

Witam,

Bardzo proszę o ogólną informację,kilka zdań,czego dotyczy akt na str.446-447 "Ordinal Polenipotenten Rindus in Cristo..."

http://pther.eu/MK/222/PL_1_4_1-222_0896.html

Pozdrawiam,

Aleks.
Awatar użytkownika
Bartek_M

Członek PTG
Adept
Posty: 3377
Rejestracja: sob 24 mar 2007, 12:47
Podziękował: 1 time
Otrzymał podziękowania: 15 times
Kontakt:

Metryka Koronna

Post autor: Bartek_M »

Warszawa, sobota w oktawie Bożego Ciała tj. 1 VI 1720.

Konstanty Felicjan Szaniawski, bp włocławski i pomorski, bp nominat krakowski, w/s swej wytoczonej GG. Jackowi Zbroskiemu i jego małżonce przed sądem grodzkim warszawskim mianuje plenipotentem na okres 3 lat G. Władysława Boguszewskiego.
Bartek
Awatar użytkownika
A.Michałowski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 951
Rejestracja: sob 19 kwie 2008, 07:23
Lokalizacja: województwo śląskie

Metryka Koronna

Post autor: A.Michałowski »

Dziękuje serdecznie za pomoc i informacje.

Pozdrawiam,

Aleks.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”