Prośba o interpretację nazwiska...

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

jmgjakub

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: śr 04 mar 2009, 23:26

Prośba o interpretację nazwiska...

Post autor: jmgjakub »

Witam,
Chciałbym prosić o pomoc w interpretacji nazwiska. W gałęzi jednej z rodzin występują dwa nazwiska: Wiktoria z Kowalczanych i Tekla Szymkówna. Czyżby Kowalczyk i Szymek? Za chudy w uszach jestem, nie chcę się pomylić, więc proszę o pomoc...
Pozdrawiam Jakub
Michał_Bąbol

Sympatyk
Mistrz
Posty: 121
Rejestracja: sob 19 lis 2016, 11:42
Lokalizacja: Meszna

Prośba o interpretację nazwiska...

Post autor: Michał_Bąbol »

Witaj!

Jeśli chodzi o Tekle to forma jej nazwiska wskazuje najbardziej na to, że była córka mężczyzny o nazwisku Szymek (mogła być też jego żoną, ale stawiałbym na córkę). Natomiast Wiktora pochodziła z rodziny, której nazwisko brzmiało być może Kowalcze, Kowalczan.

Mam nadzieję, że choć trochę pomogłem :)

Pozdrawiam!
Pozdrawiam, Michał!

Poszukuję informacji o Bąbolach z Łętowni, Skawy, Nowego Targu i innych okolicznych miejscowości
jmgjakub

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: śr 04 mar 2009, 23:26

Post autor: jmgjakub »

Serdecznie dziękuję za odpowiedź...
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”