akt zgonu,Jan Wolny-Rębielice 1821 - ok
: pn 26 gru 2016, 11:28
Witam po raz kolejny-wiem,że chyba przesadzam ale kilka ostatnich dni było bardzo obfitych w poszukiwaniach i dlatego dziś tak zasypałem prośbami forum 
Proszę op przetłumaczenie w całości aktu zgonu,dotyczy Jan Wolny,miejscowość Rębielice,żona Małgorzata Kowalik.
Zależy mi najbardziej na dacie zgonu ale proszę o tłumaczenie 'ważnych' dla mnie aktów,bo często jest tam jakieś jedno czy dwa słowa dla mnie nie zrozumiałe,a wnoszące dużo w poszukiwaniach.
Prawa karta,ósmy wpis od góry,link:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410
Po raz kolejny dziękuję z góry za pomoc i pozdrawiam.
robert
Proszę op przetłumaczenie w całości aktu zgonu,dotyczy Jan Wolny,miejscowość Rębielice,żona Małgorzata Kowalik.
Zależy mi najbardziej na dacie zgonu ale proszę o tłumaczenie 'ważnych' dla mnie aktów,bo często jest tam jakieś jedno czy dwa słowa dla mnie nie zrozumiałe,a wnoszące dużo w poszukiwaniach.
Prawa karta,ósmy wpis od góry,link:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410
Po raz kolejny dziękuję z góry za pomoc i pozdrawiam.
robert