genealodzy.pl

Witam !
Prosiłbym o przetłumaczenie poniższego aktu chrztu z języka niemieckiego:

http://www.cieslin.pl/wp-content/upload ... 6.1821.jpg
http://www.cieslin.pl/wp-content/upload ... .1821b.jpg

Pozdrawiam !
Tadek

Charlotte Theresia córka górnika Gottloba Knautha i jego żony Julianny
Chrzestni: 1.August Kühnemann 2.Friedrich Baÿdorf 3.Wilhelm Thomas 4.zamężna Elisabeth Häuslerin 5.zamężna Theresia Rauhin 6.Charlotte Knauthin

Colonie Bergfreiheit Joseph

https://translate.google.pl/translate?h ... rev=search

Witam !
Dziękuję za odczytanie i przetłumaczenie .

Pozdrawiam !
Tadek