Strona 1 z 1
OK-akt zgonu, Winkler- 1918 Królewska Huta
: śr 28 gru 2016, 16:18
autor: rempage
Proszę o pomoc w odczytaniu i tłumaczeniu aktu zgonu Johanna Winklera.
Z góry dziękuję.

akt zgonu, Winkler- 1918 Królewska Huta
: czw 29 gru 2016, 10:57
autor: beatabistram
Witaj Adam!
28 marca 1918
na pisemne zgloszenie szpitala zakladowego/ zrzeszenia ( Knappschaft), ze zmianowy Johann Winkler 61 lat, katolik, zam. Charlottendorf Königringstraße 26
zam. Ruptau , zonaty z Magdalena dd Morzinek, syn w Ruptau zmarlej Johanny Winkler, pozniej zameznej Soborsky
w Neu Heiduk w szpitalu dnia 27 marca 1918 po poludniu o 8:30 zmarl.
pozdrawiam Beata
: czw 29 gru 2016, 23:27
autor: rempage
Dziękuję serdecznie za pomoc.