Chłond/Chłąd/Chlond Łęka

[Patrick_Chłąd]

Witam
Szukam wszelkich informacji dotyczących rodziny Chłond/Chłąd/Chlond żyjącego w Łęka (Dąbrowa Górnicza) w 1890 roku.
Mój dziadek Stanisław urodził się tam w 1890 roku, nie wiem nazwę rodzicami. To nie jest wymieniony na zapisach kościelnych w Sławkowie.
Udało mi się znaleźć rodzinę w tej wsi i jesteśmy przekonani, że moja prababcia nie był żonaty.
Jestem szczególnie szuka potomków Józefa, syna Jana i Marii SMOTCZYNSKA. Jozef miał syna Marek, ale nikt nie ma z nim kontaktu. Jestem zainteresowany Jozef, bo jego nazwisko znajduje się na świadectwie urodzenia (świadek ?) jednej z moich ciotek CHLOND Michelina, urodzony w Będzinie (Ksawery) rok przed przybyciem dziadków we Francji.
dziękuję za pomoc

[Patrick_Chłąd]

moje drzewo genealogiczne : www.transfernow.net/153m28x1kolw

[Krystyna.waw]

1. Jak masz na imię? (What is your given name?)
2. Sądzisz, że ktoś pobierze na swój komputer twój plik z transfernow.net? Wstaw swoje drzewo np. na google drive, zapodaj.net lub inny serwis z hostingiem zdjęć
3. Twój język polski nie jest doskonały. Możesz napisać starannie post w swoim języku a pod nim ewentualnie polską wersję?
4. Stanisław Chlond urodził się w Sławkowie w 1890? Masz jego metrykę urodzin?
Jak nie, to możesz ją dostać z Archiwum Państwowego w Katowicach
http://szukajwarchiwach.pl/pradziad/213 ... =15&page=1
5. Rozglądałeś się w Dąbrowie Górniczej?
http://dawnadabrowa.pl/?tagphrase=Archi ... 466c9c33b7

[Bea]

Przekleiłam drzewo w wygodniejsze miejsce: http://pokazywarka.pl/7yq44x/#zdjecie19760070

Ja, niestety, nie pomogę w szukaniu w tej części kraju - nie znam się.
W każdym razie sugerowałabym, żeby imiona zapisywać w wersji oficjalnej - bo tak będę występować w wyszukiwarkach. Np. w wyszukiwarce cmentarnej znalazłam:
http://www.grobonet.com/sosnowieckatedr ... d-Stefania
Chlond Stefania (lat 74)
Data urodzenia: 1908-01-01
Data zgonu: 1982-01-01
pochowana na cmentarzu w Sosnowcu, ale trudno powiedzieć czy pasuje do Twojego drzewa - trzeba by sprawdzić.

Co do imion:
Antek = Antoni
Yan = Jan
Yusek = Józef
Franek = Franciszek
Vitka = ?
Wieszclaw = ? Wiesław ?
Lucia = Łucja

A co do nazwisk... nie będziesz miał łatwo, bo księgi wypełniano ze słuchu... i za każdym razem ksiądz mógł zapisać inaczej. Do listy dodałabym jeszcze HLOND, jak np.
https://fr.wikipedia.org/wiki/August_Hlond

[Doniec_Henry]

witam

W moim „drzewie“ mam
Chłond Maria panieńskie Gajdzica.
Mam foto jej córki z Francji.

[Grazyna_Gabi]

W Kłobucku pochowane sa 4 osoby o nazwisku Chłond :

Chłond Jan
data ur.: nieznana
zgonu.: 2003-11-30

Chłond Józef
data ur.: nieznana
zgonu.: 1983-11-23

Chłond Roman
data ur.: nieznana
zgonu.: 1928-09-09

Chłond Stanisława
data ur.: nieznana
zgonu.: 1994-02-05

W Klobucku ma firme Mariusz Chlond mozliwe, ze jest to poszukiwany "Marek",
jest adres wiec mozna sie z ta osoba skontaktowac.
http://okfirmy.com/firma/241609272/marb ... html#adres

Wedlug ksiazek adresowych :
Chlond Alexander Fahrsteiger Beuthen Hindenburgstr. 47 1937
Chlond Alfred Ingenieur Köthen Lohmannstraße 126 1947
Chlond August Langwirt Beuthen Roßberger Str. 13 1937
Chlond Emilie Landwirtin Beuthen Birkenhainer Str. 45 1937
Chlond Franz Füller Königshütte Kirchstr. 13a 1893
Chlond Johann Grubenarbeiter Königshütte Kirchstr. 13a 1893
Chlond Josef Stellenbesitzer Nieder-Heiduk Heiduckerstr. 8 1893

Königshütte - Chorzów
Nieder-Heiduk - Chorzów Batory/Hajduki Wielkie
Beuthen - Bytom

Pozdrawiam
Grazyna

[Patrick_Chłąd]

Bonjour
Je vais vous répondre en français, ne sachant pas écrire le polonais et Google Translation n'était pas un trés bon traducteur. Je m'appelle Patrick CHLOND, j'ai 56 ans et ai commencé mes recherches généalogiques il y a dix ans. Mon grand père paternel s'appelait CHLOND Stanislas, né en 1890 à LEKA. J'ai trouvé une copie de son passeport, délivré dans les années 1930 par les autorités polonaises en FRANCE et là le nom s'orthographie Chłąd. Quand il est arrivé en FRANCE il était marié (Héléna NOWAK), père d'une fille née en 1925 à BEDZIN KSAWERA, CHLOND Micheline (Michalina). Il a toujours été dit ici en FRANCE que mon grand père n'avait plus de famille en Pologne, seule restait sa soeur Vitka qui avait émigré avec son mari et sa ille en même temps que mes grands parents. Mes recherches m'ont amené à rencontrer Halina GRABOWSKA née CHLOND à LEKA, elle connaissait Vitka (Viktoria), son mari et sa fille puisque Vitka était la soeur de Francois le père d'Halina. Les deux familles ont correspondu jusqu'à la mort de Vitka. Nous supposons que la mère de mon grand père s'appelait Lucja et qu'elle était fille mère, et qu'elle a confié Stanislas à Vitka. J'ai pu obtenir l'acte de naissance de Micheline à BEDZIN, y figure le nom de Jozef comme témoin de la naissance. Jozef était le frére de François et de Vitka, il n'a jamais parlé de Stanislas. La naissance de Stanislas n'apparait pas dans les registres paroissiaux à SLAWKOW. Quant à LUCJA personne ne sait ce qu'elle est devenue, elle n'a pas de tombe à LEKA où est enterrée une partie de la famille.
J'ai pu obtenir de nombreux renseignements dans ce document :
http://docplayer.pl/17478830-Chlondowie ... owska.html
Je retourne à LEKA en mai et j'irai à KATOWICE.
Merci de votre aide.
Patrick

[jakozak]

A tak pisany Hlond?
https://pl.wikipedia.org/wiki/August_Hlond

[Zerkowski_Michel]

Witaj Patrick,
As-tu l'acte de décès de ton grans-père , en France, il y a peut-être des informations intéressantes.

Sinon, j'ai trouvé ce lien :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 19&debut=0

Bonnes recherches.

[Patrick_Chłąd]

Bonjour
J'ai suivi les conseils de Krystyna, tous les documents en ma possession sont ici :
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing

Les informations qui figurent sur l'acte de décés concernant la filiation sont à priori fausses. Le consulat de LILLE n'a plus les archives d'avant 1939.

[Krystyna.waw]

Gornik - there is something wrong with your link or folder.
Log out and click it - you will see it as all others see.

Besides - yesterday Beata (14-01-2017 - 15:16) made your tree there:
http://pokazywarka.pl/7yq44x/#zdjecie19760070

Her advice (mine too): it would be better to change given names to proper (official) form
Antek = Antoni
Yan = Jan .....
Look at her post


http://genealodzy.czestochowa.pl/forum/ ... wera#28333

[Patrick_Chłąd]

Sur un autre forum généalogique j'ai pu obtenir ces renseignements :
"Stanisław Chłond urodził się we wsi Łęka parafia Sławków dnia 07 grudnia 1890 roku. Jego matka to Łucja Chłąd wolnego stanu mająca lat 26.
Stanisław Chłond dnia 04 lutego 1923 roku w kościele św. Trójcy w Będzinie bierze ślub z Heleną Nowak."
Je fais le nécessaire pour obtenir l'acte de mariage à BEDZIN.
Encore merci à toutes et à tous
Patrick

[Patrick_Chłąd]

https://drive.google.com/drive/folders/ ... kJ5WTFFTjA

[Patrick_Chłąd]

cześć
Wciąż w swoich badaniach zgłębiałem ścieżki dotyczące KACPER CHLAD (brata mojej prababci Lucja), w szczególności do stanu cywilnego CHMIELNIK, od którego zależy SULISZÓW, gdzie się przeprowadził. Jest wiele imion, które odpowiadają imionom jego dzieci, ale potrzebuję imienia jego żony. Jeśli ktoś przypadkowo znajdzie akt urodzenia lub małżeństwa na nazwisko KACPER, jestem zaborcą. Dziękuję za pomoc.

[DamianRysiak]

http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... rdertable=
Suliszów należy do parafii Piotrkowice. Tu znalazłem ewentualny trop